国产影片《误杀》应该是疫情前最后一部高票房电影，它改编自印度电影《较量》，之前在印度本国也有过一次著名的翻拍，成品叫做《误杀瞒天记》。我没有看过原作，无法进行对比，但是能被跨国翻拍，总说明原片肯定是一部差不到哪去的作品，至少说明其剧本有着过硬之处。因为内容中涉及政治、警察、腐败等元素，国产版《误杀》很讨巧地把故事移植到了友邻泰国，只是主人公的身份均为华人，这样既避开了审核的障碍，又实现了“本土化”改编的效果。

故事的结果是事先展现给观众的，官二代素察在夏令营强奸了小店老板李维杰的女儿平平，并拍下视频作为继续欺侮她的要挟之物，恐惧与激愤之中的平平为阻止素察向网络发送视频而“误杀”了他，母亲阿玉为了保护女儿而帮助她将素察的“尸体”埋在后院，出差回家的李维杰知道事情的真相后，开始运用他喜欢看侦破电影累计的经验来设局保护家人，整部电影其实就是在还原和揭开李维杰的“计谋”。

片中两方的力量是极为不对等的，李维杰是一个勉强维持生计的小本经营的商人，因生活拮据对子女在经济方面很是苛刻，为此女儿颇有怨言；素察的父母一个贵为市长竞选人，一个是握有实权的警长，权势和金钱的庇护，也是导致素察飞扬跋扈终酿恶果的重要原因。虽然境遇不同，表达方式迥异，但父母对子女的爱都是实实在在的，这也体现为一方拼命掩盖事实，一方执着复仇，一场较量由此展开。

从表面看，这是小人物与权贵的不平等较量，无论是片中所煽动起来的平民抗议，还是素察父母的双双引退，都暗合了观众希望弱小的普通人以勇气和智慧争取生存权的心理。但大逆转的结果，或许更为深刻，正当防卫固然没有错误，但即便是误杀，也需要承担起该承担的责任，这才是在争得正义公平的同时，能够心安的所在。而且，有了责任的担当，才意味着可以脱离冤冤相报的死循环，实现自我的救赎与和解，这也是希望的所在。