《奋斗的乔伊》带着十分明显的大卫·O·拉塞尔的标签，不是因为他在演员方面依然启用了大表姐詹妮弗·劳伦斯和布莱德利·库珀的御用班底，而是影片中他那鲜明的个人电影语言。他总是以一种在真实状态与意识流之间波动的叙事方式展开故事，无论是《乌云背后的幸福线》、《美国骗局》，还是此片，都既在抓住生活片断的同时，突破着传统的情节展开模式。

在拉塞尔的影片中，人物的情绪变化似乎才是主线，故事情节反而沦为背景，或是仅仅体现为情绪流淌的必然结果。这部《奋斗的乔伊》是一部根据真人真事改编的电影，但它并未如传统的传记片那样，一步一步推进主人公乔伊的奋斗过程，而是从心理层面与情感层面，突出了一位单亲母亲作为全家的顶梁柱，在不得不面对生存问题时，内心所表现出的种种脆弱、坚韧、执著……

面对困境，相信自己，不放弃改变现状的努力，是一切成功人士的共同特点，也是片中的乔伊走出生活窘境的所在。当身边一个个支持的力量被现实的艰难驱散，对自己和家人负责的态度，让乔伊选择只有迎头向前。当然，她的努力不是无头苍蝇似的乱打误撞，诚如其外婆所说的，她有一个美丽的梦想，也有天赋的生意头脑，前一个给她力量与方向，后一个给她能力与可能。

不过，对我来说，拉塞尔的电影语言总还是有些“水土不服”。一来，他不专注于传统叙事方式的作品，植根于美式思维与文化基础之上，本来就有理解上的困难；二来，他这样有大量对话、内心独白、意识流的电影，遇到每每偷工减料的字幕或不到位的翻译，更是增加了理解的难度。所以，我也需要坚持不懈地去理解。