在某种程度上，英国总与“刻板”联系在一起，包括那英式英语，虽然正宗，可难免让人觉得总在端着架子。可是，我喜欢英国喜剧电影（或者说发生在英国的喜剧故事）胜过美国的同类，因为那是一种种植在生活中的幽默，而非天马行空的嬉闹。

《相思成灾》的故事发生在伦敦，但是否是英国电影，我没有答案。

尽管，经常有一点点悲剧的色彩在影片中飘洒，但这还是一部爱情喜剧，。

影片中的几个主人公，正当恋爱的黄金年龄，他们的生活也似乎有着爱情的主题；但实际上，他们并不真正明白自己内心对爱的追索，反而在自以为是之中，离自己的内心渴望越来越远。影片的片名直译过来就是“爱情和其他灾难”，与“相思成灾”的意译相比，它更能体现影片的主题。

爱，可能都是从想象或憧憬开始的。于是，不知不觉间，每个人的头脑中对爱有了各种各样的藩篱和各种各样的期待，却没有意识到，藩篱的后面可能才是最美的风景，期待的远方会是真实内心的背道而驰。所以，爱情其实是无法按照教科书来对照找寻的，也不是在想象中越筑越高的空中楼阁，无论是空了爱、错了爱还是苦了爱，都不过是对内心的远离。

聪明的人，能够放弃不切实际的想象，拆除阻隔风景的藩篱，回到自己的内心。虽然，这样对过去的否定有一个痛苦的过程，还需要那么一些勇气和信心，但未来却是更真实的幸福。就像是影片中在镜头里失踪的那些主人公们，苦尽甘来，让爱远离了灾难。