这是台湾的翻译，转换为大陆的语言，就是“梵高的左耳”。

去年的背景音乐中，我选择过一首Vincent，那也是关于梵高的一首歌。

喜欢梵高，是从心底的，因为他天才的观察力与创造力，因为他执着的个性，因为那麦田、那风车、那向日葵……

http://2008.cnxiao.com/0703/0321/fgdze.wma

[背景]

台湾飞儿乐团FIR成员之一阿沁单飞，首次以个人姿态推出唱片《梵谷的左耳》。碟中新歌融合绘画和音乐的元素，而阿沁在MV中以落寞中古世纪的画家和英勇骑士造型示人，主打歌之一的「光荣时刻」编曲和旋律充满戏剧的张力，而「梵谷的左耳」曲中讲述画家为创作出最完美的作品而超越万千险境和障碍，到达心中美丽世界。
     除了音乐和绘画的创作才华之外，阿沁甚至在专辑的包装上也贡献了精彩的创意，经由阿沁提供的巧思，专辑的首批限量精装版将会呈现立体的视觉，透过立体的空间呈现阿沁的内心世界。
    为了完整呈现阿沁在梵谷的左耳这张专辑中想传达的想法，华纳特别找专人花了二个月的时间为他设计独立网站，网站中除了有多首专辑歌曲的试听和音乐录影带之外，更将阿沁在创作这张专辑时同步发想的两篇短篇小说“银甲骑士”以及“青空”以图文连载的方式陆续呈现，让阿沁音乐之外的更多创意有完整发表的空间，也让所有人有机会透过更多的方式更加深入的了解阿沁在这张专辑中传达的讯息和情感。

[歌词]

金黄色麦田
你离开身边
落日的风车
擦拭着我哭泣的双眼
单纯的笑脸
街上面包店
贫穷与残缺
你是心中最深的想念
我唱着爱的歌剧
沿途有邪恶风景
看见梵谷的左耳
永远都相信爱的美丽
我像梵谷流着泪滴
刻划我的爱情
跟着模糊脚印
停到哪里
这是最幸福的悲剧
一路上都相信
就算没有结局
不会放弃

我像梵谷流着泪滴
听着爱的声音
跟着你的脚印
走到哪里
这是世纪末的悲剧
一路上都相信
就算没有结局
不会放弃