上海，是一个很容易被错读而非被误读的城市。因为它的著名与瞩目，人们在了解和走近它之前，已经主动在自己的头脑中形成了一个关于上海的概念。所以，在对上海的认识中，没有无意的“误”，只有主动的“错”。

    上海的表面繁华背后，有着巨大的贫富差距；上海人性格中被多数国人所不屑的小气与计较，掩盖了其求新求变的进取特质；上海的欧式建筑群，消蚀了中式风情的风采；上海不时流露的排外与势利，让人忘记了这本是一个移民为主、海纳百川的城市……

    读懂上海不易，因为恐怕本地人也在外地人的错读中，读错了自己。什么是真正的上海，在错读的互动中，这似乎是一个回答不清的问题了。

    当我放慢脚步，一次次毫无目的地走在这个城市的道路上，用我的镜头发现一处处上海的现实时，我还是想用我近来常用的两个字来描述我的感受，那就是温暖。

    温暖，与都市华丽的外表无关，与城市内在的挣扎无关，它，只源自平静生活中渐渐的融合。融合其中，便无须再花气力去阅读这个城市，无须在意有没有读的错与误，感受温暖，也添加温暖。