原来美国人英翻中也那么给力......

美国游轮Royal Caribbean号自助餐厅里拍到的啼笑皆非的中文菜单........



一开始还好。虽然不是平时用语，但是还可以看看..........

http://i.imgur.com/NoWTQ.jpg
http://i.imgur.com/lyTH1.jpg



开始了，，，英式培根居然说英语培根。。。


http://i.imgur.com/TdDdf.jpg






接着看。。。。


http://i.imgur.com/H8Tqp.jpg


http://i.imgur.com/SG4YW.jpg


http://i.imgur.com/xQxhM.jpg


http://i.imgur.com/UvvJW.jpg


http://i.imgur.com/dHh9P.jpg


http://i.imgur.com/6jcn3.jpg





最经典的来了。。。。。。






http://i.imgur.com/ivzLC.jpg