标签:
斯特劳英国监狱中国日报网影子内阁 |
分类: 浪迹天涯 |
英监狱像度假村:犯人赖着不走, 42人想"越狱"进来 |
|
|
|
英国司法大臣杰克?斯特劳6月3日披露的数据显示,1999年-2006年间,共有3.7万名可提前获释的囚犯拒绝享受这一待遇。里边的人不愿出去,外边的人却想进来。2003年-2008年间,曾试图闯入监狱的人数达到42人。 中国日报网环球在线消息:据英国《每日电讯报》6月4日报道,当下英国监狱非常舒适,囚犯在里边逍遥自在,并可免费住宿和吃饭,以至于很多可提前获释的囚犯舍不得离去。而在大西洋彼岸的巴西,一个神通广大的大毒枭则过着更加奢侈的囚禁生活,其单人牢房中设施齐全,等离子电视、冰箱、手枪等应有尽有,还有28万雷亚尔(约合18万美金)的现金。 英国监狱:3.7万囚犯拒绝提前获释 英国司法大臣杰克?斯特劳6月3日披露的数据显示,1999年-2006年间,共有3.7万名可提前获释的囚犯拒绝享受这一待遇。里边的人不愿出去,外边的人却想进来。2003年-2008年间,曾试图闯入监狱的人数达到42人。其中,在过去一年中,共有19人曾尝试闯入监狱,比2003年-2004年间的5人增加不少。 据某个戒备森严监狱中的囚犯告诉斯特劳,监狱就像“度假村”,条件非常好。 工党政府如此“管理”监狱,立即遭到各方抨击。影子内阁大臣指责说,政府数据有力地表明,监狱的条件过于舒适。 “囚犯们坐牢可以领工资,都有床睡、有电视看,打电话还可以免费,早饭常给送到床边吃,如果表现好还可以获得现金奖励,”狱警协会助理秘书长特拉维斯说,“所有狱警都不得不对他们毕恭毕敬。这真荒唐。” 影子内阁司法大臣尼克?赫伯特说:“工党对监狱的管理错误百出,从悲剧式管理变成了闹剧。倘若罪犯能够随便闯入,我们的监狱谈何安全?” 英国工业协会官员尼尔?本特利认为,监狱必须在改造囚犯的同时对他们施以惩罚。 |
前一篇:幽默英语