加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

To Be Brave——读《飘》七遍,之后有感

(2006-09-24 20:16:44)
分类: 译文

To Be Braver

                                     -Do not gone with the wind

To <wbr>Be <wbr>Brave——读《飘》七遍,之后有感

 

To be honest, if I were Scarlet,I would choose Ashley.

As a girl, I often dream that one day here comes a handsome prince, He kisses and wakes me up, then he, my prince. . Sweeps me off my feet to a fairyland.

Perhaps someone may say a handsome prince doesn’t equal to lifetime happiness. I completely agree, but on the other hand, searching for happiness is not only the princes’ job, but also to the Snow Whites. It’s largely under our control, I call it’s a battle to be fought and not a feeling to be waited for.

Scarlet O’Hara is an original woman (through she tried to behave like a lady), she has three pronounced traits, they’re an open and ever-expanding mind, a healthy body and an ability to break the old rules, just like a wild horse, she also can’t overcome her weakness, she is selfish, shallow and a bit cold, she has got marriage in three times but none of them is for the very reason. -Love.

1.her love is getting married while the bride is not she.

2.she needs money.

3.Rhett is really nice to her, and he has responsibility to the family, and he is rich.

 

To <wbr>Be <wbr>Brave——读《飘》七遍,之后有感

 

She loves Ashley, and respects him; he once was a bright young man, he is so tender and kind to everyone, but one day everything changed, his world was destroyed, Ashley must start to learn how to live again, finally he failed, Scarlet tried her best to comfort and help him, even after his marriage. But then she finds that she could hardly get into his world. From the only emotional love she shared and suffered .she is eager to go away with him (and only with him) to a distant place where no one knows them, settling down and living a happy life…

But it can’t be! Because of the fame of the whole family and the silly responsibility!

Ashley is also an insightful man as Rhett is Maybe in your mind he is too pessimistic, but it isn’t the truth-he left just because that he knew it was impossible to live with Scarlet, he knew very well that he wasn’t accepted by the brand new world. Since the failure he had he wasn’t able to give her a happy life, which she ought to live.

They lived in a wrong time. They met, then missed, just like “Turn left, Turn right”, which draw by Jimmy, an artist in China, Taiwan province. Maybe they live in the next door, but they couldn’t find each other.

Ashley realized that if he want something badly, he must let it go free, if it do belongs to him, it will be back sometime, if it doesn’t return, he will never have it anyway.

So I say that Ashley is much braver than anyone else.

Ah! Luckily, Time has changed. When someone, whose love is like a gentle wind, he believes you are wonderful and be ready to accept your faults, loves us he loves you for who you are, not for what you might to be. Though there might be thousand of difficulties. I’ll make him stand up, phone him one night:

“Let’s go away from the silly world!”

I’ll be always with him and fulfill our dream by ourselves.

I belive, that, there are other worlds to sing in. While love has come like a bird, just lei it takes your heart away. I’ll never fall into the deep concern.

Sit down and think about him and only him, if it can make me smile.

 
 
 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有