哲文 - 诗歌 《沙与沫》---纪伯伦（节选）
   
  
　　1、想到神的第一个念头是一个天使。

　　2、说到神的第一个字眼是一个人。

　　3、一粒珍珠是痛苦围绕着一粒沙子所建造起来的庙宇。是什么愿望围绕着什么样的沙粒，建造起我们的躯体呢？

   4、我决不在低潮的时候去抱怨大海。　　

　　5、当神把我这块石子丢在奇妙的湖里的时候，我以无数的圈纹扰乱了它的表面。

　　6、当我的灵魂和肉体由相爱而结婚的时候，我就得到了重生。
　　
　　7、这世界为我们两个人是不够大的。
　　
　　8、记忆是相会的一种形式。
　　   忘记是自由的一种形式。
　　
　　9、人性是一条光河，从永久以前流到永久。
　　
　　
　　10、除了通过黑夜的道路，人们不能到达黎明。
　　
   11、我的房子对我说："不要离开我，因为你的过去住在这里。"
　　    道路对我说："跟我来吧，因为我是你的将来。"
　　    我对我的房子和道路说："我没有过去，也没有将来。如果我住下来，我的住中就有去；如果我去，我的去中就有住。只有爱和死才能改变一切。"

　　12、当那些睡在绒毛上面的人所做的梦，并不比睡在土地上的人的梦更美好的时候，我怎能对生命的公平失掉信心呢？

　　13、奇怪得很，对某些娱乐的愿望，也是我的痛苦的一部分。

　　14、曾有七次我鄙视了自己的灵魂：
　　第一次是在她可以上升而却谦让的时候。
　　第二次是我看见她在瘸者面前跛行的时候。
　　第三次是让她选择难易，而她选了易的时候。
　　第四次是她做错了事，却安慰自己说别人也同样做错了事。
　　第五次是她容忍了软弱，而把她的忍受称为坚强。
　　第六次是当她轻蔑一个丑恶的容颜的时候，却不知道那是她自
　　己的面具中之一。
　　第七次是当她唱一首颂歌的时候，自己相信这是一种美德。

　　15、我不知道什么是绝对的真理。但是我对于我的无知是谦虚的，这其中就有了我的荣誉和报酬。
　　16、在人的幻想和成就中间有一段空间，只能靠他的热望来通过。

　　17、天堂就在那边，在那扇门后，在隔壁的房里；但是我把钥匙丢了。
　　
　　18、一个人的意义不在于他的成就，而在于他所企求成就的东西。
　　
　　19、给我一只耳朵，我将给你以声音。

　　20、我们的心才是一块海绵；我们的心怀是一道河水。
　　然而我们大多宁愿吸收而不肯奔流，这不是很奇怪吗？
　　
　　21、当一个人沉醉在一个幻象之中，他就会把这幻象的模糊的情味，当作真实的酒。

　　22、你喝酒为的是求醉；我喝酒为的是要从别种的醉酒中清醒过来。

　　23、当我的酒杯空了的时候，我就让它空着；但当它半满的时候，我却恨它半满。

　　24、一个人的实质，不在于他向你显露的那一面，而在于他所不能向你显露的那一面。
　　因此，如果你想了解他，不要去听他说出的话，而要去听他的没有说出的话。

　　25、我说的话有一半是没有意义的；我把它说出来，为的是也许会让你听到其他的一半。

　　26、幽默感就是分寸感。

　　27、当人们夸奖我多言的过失，责备我沉默的美德的时候，我的寂寞就产生了。
　　
　　28、真理是常久被人知道的，有时被人说出的。

　　29、我们的真实的我是沉默的；后天的我是多嘴的。
　　
　　30、当两个女人交谈的时候，她们什么话也没有说；当一个女人自语的时候，她揭露了生命的一切。
　　31、青蛙也许会叫得比牛更响，但是它们不能在田里拉犁，也不会在酒坊里牵磨，它们的皮也做不出鞋来。
　
　　32、如果冬天说，"春天在我的心里"，谁会相信冬天呢？

　　33、每一粒种子都是一个愿望。
　　　
　　34、真理是需要我们两个人来发现的：一个人来讲说它，一个人来了解它。

　　35、虽然言语的波浪永远在我们上面喧哗，而我们的深处却永远是沉默的。

　　36、许多理论都像一扇窗户，我们通过它看到真理，但是它也把我们同真理隔开。
　
　　37、那颗能够和欢乐的心一同唱出欢歌的忧愁的心，是多么高贵呵。

　　38、想了解女人，或分析天才，或想解答沉默的神秘的人，就是那个想从一个美梦中挣扎醒来坐到早餐桌上的人。
　
　　39、对于服侍你的人，你欠他的还不只是金子。把你的心交给他或是服侍他吧。
　　　
　　40、诗不是一种表白出来的意见。它是从一个伤口或是一个笑口涌出的一首歌曲。
　
　　41、诗人是一个退位的君王，坐在他的宫殿的灰烬里，想用残次捏出一个形象。
　　
   42、诗是欢乐、痛苦和惊奇穿插着词汇的一场交道。
　　
　　43、我曾对一个诗人说："不到你死后我们不会知道你的评价。"

　　44、他回答说："是的，死亡永远是个揭露者。如果你真想知道我的评价，那就是我心里的比舌上的多，我所愿望的比手里现有的多。"

　　45、如果你歌颂美，即使你是在沙漠的中心，你也会有听众。

　　46、诗是迷醉心怀的智慧。智慧是心思里歌唱的诗。

　　47、灵感总是歌唱；灵感从不解释。

　　48、我们常为使自己人睡，而对我们的孩子唱催眠的歌曲。
　　
　　49、能唱出我们的沉默的，是一个伟大的歌唱家。
　　
    50、如果你嘴里含满了食物，你怎能歌唱呢？
　　如果手里握满金钱，你怎能举起祝福之手呢？
　　
　　51、连那最高超的心灵，也逃不出物质的需要。

　　52、疯人作为一个音乐家并不比你我逊色；不过他所弹奏的乐器有点失调而已。
　　
　　53、我们活着只为的是去发现美。其他一切都是等待的种种形式。
　　
　　54、你生下来的那一天，魔鬼就死去了。
　　    你不必经过地狱去会见天使。

　　55、许多女子借到了男子的心；很少女子能占有它。
　　    如果你想占有，你千万不可要求。

　　56、当一个男子的手接触到一个女子的手，他俩都接触到了永在的心。

　　57、每一个男子都爱着两个女人：一个是他想像的作品，另外一个还没有生下来。

　　58、不肯原谅女人的细做过失的男子，永远不会欣赏她们伟大的德性。
 
　　59、不日日自新的爱情，变成一种习惯，而终于变成奴役。

　　60、恋爱和疑忌是永不交谈的。

　　61、爱情是一个光明的字，被一只光明的手写在一张光明的册页上的。

　　62、友谊永远是一个甜柔的责任，从来不是一种机会。

　　63、如果你不在所有的情况下了解你的朋友，你就永远不会了解他。

　　64、你的最华丽的衣袍是别人织造的；
　　    你的最可口的一餐是在别人的桌上吃的；
　　    你的最舒适的床铺是在别人的房子里的。
　　    那么请告诉我，你怎能把自己同别人分开呢？

　　65、我的心，除了把它敲碎以外，怎能把它打开呢？

　　66、只有深哀和极乐才能显露你的真实。

　　67、但是你是你所爱的人的奴隶，因为你爱了他。
　　    你也是爱你的人的奴隶，因为他爱了你。
　　
　　68、和善的狼对天真的羊说："你不光临寒舍吗？"
　　    羊回答说："我们将以贵府为荣，如果你的贵府不是在你肚子里的话。"

　　69、我把客人拦在门口说："不必了，在出门的时候再擦脚吧，进门的时候是不必擦的。"
 
　　70、慷慨不是你把我比你更需要的东西给我，而是你把你比我更需要的东西，也给了我。

　　71、当你施与的时候你当然是慈善的，在受与的时候要把脸转过一边，这样就可以不看那受者的羞赧。
 
　　72、最富与最穷的人的差别，只在于一整天的饥饿和一个钟头的干渴。

　　73、我们常常从我们的明天预支了来偿付我们昨天的债负。

　　74、欺骗有时成功，但它往往自杀。
　　
　　75、如果你的心是一座火山的话，你怎能指望会从你的手里开出花朵来呢？

　　76、对于一个扮作被追求者的角色的追求者，我该怎么说他呢？
　　让那个把脏手擦在你衣服上的人，把你的衣服拿走吧。他也许还需要那件衣服，你却一定不会再要了。
 
　　77、请你不要以后天的德行来粉饰作的先天的缺陷。我宁愿有缺陷；这些缺陷和我自己的一样。
　　78、有多少次我把没有犯过的罪都拉到自己身上，为的让人家在我面前感到舒服。
　　79、就是生命的面具也都是更深的奥秘的面具。
　　80、你可能只根据自己的了解去判断别人。
　　
　
　
　　81、用唇上的微笑来遮掩眼里的憎恨的人是多么愚蠢呵！

　　82、只有在我以下的人，能忌妒我或憎恨我。
　
　　    只有在我以上的人，能称赞我或轻蔑我。

　　
　　83、你对我说："我不了解你。"这就是过分地赞扬了我，无故地侮辱了你。

　　84、生命是一支队伍。迟慢的人发现队伍走得太快了，他就走出队伍；
　　    快步的人又发现队伍走的太慢了，他也走出队伍。

　　85、如果世上真有罪孽这件东西的话，我们中间有的人是跟着我们祖先的脚踪，倒退着造孽。
　
　　86、真正的好人，是那个和所有的大家认为坏的人在一起的人。

　　87、我们都是囚犯，不过有的是关在有窗的牢房里，有的就关在无窗的牢房里。

　　88、奇怪的是，当我们为错误辩护的时候，我们用的气力比我们捍卫正确时还大。
　　
　
　　89、政府是你和我之间的协定。你和我常常是错误的。

　　90、如果别人嘲笑你，你可以怜悯他；但是如果你嘲笑他，你决不可自恕。
　　    如果别人伤害你，你可以忘掉它；但是如果你伤害了他，你须永远记住。

　
　　91、你要人们用你的翅翼飞翔，而却连一根羽毛也拿不出的时候，你是多么轻率呵。
　　92、最可怜的人是把他的梦想变成金银的人。
　　
    93、我决不去听一个征服者对被征服的人的说教。
　　84、我曾对一条小溪谈到大海，小溪认为我只是一个幻想的夸张者；
　　    我也曾对大海谈到小溪，大海认为我只是一个低估的毁谤者。
 
　　95、把蚂蚁的忙碌捧得高于蚱蜢的歌唱的眼光，是多么狭仄呵！

　　96、这个世界里的最高德行，在另一个世界也许是最低的。

　　97、如果不是因为我们有了重量和长度的观念，我们站在萤火光前也会同在太阳面前一样的敬畏。
　
　　98、荣誉是热情站在阳光中的影子。
　　    花根是鄙弃荣誉的花朵。
　
　　99、真正伟大的人是不压制人也不受人压制的人。
　　
　　100、容忍是和高傲狂害着相思的一种病症。
　
　　101、一场争论可能是两个心思之间的捷径。
　　102、执拗的人是一个极聋的演说家。
　　103、妒忌的沉默是太吵闹了。
　
　　104、你不能同时又笑又冷酷。
　　
　　105、一个差赧的失败比一个骄傲的成功还要高贵。
　　106、在任何一块土地上挖掘你都会找到珍宝，不过你必须以农民的信心去挖掘。
　　
　　107、是我们的心思屈服于我们自制的法律之下，我们的精神是从不屈服的。
　　
　　108、生与死是勇敢的两种最高贵的表现。

　　109、他们对我说："你能自知你就能了解所有的人。"
　　     我说："只有我寻求所有的人我才能自知。"
　　　　
　　110、听真理的人并不弱于讲真理的人。

　　111、没有人能在需要与奢侈之间划一条界线。只有天使能这样做，天使是明智而热切的。

　　112、慷慨是超过自己能力的施与，自尊是少于自己需要的接受。

　　113、世上只有两个元素，美和真；美在情人的心中，真在耕者的臂里。

　　114、伟大的美俘虏了我，但是一个更伟大的美居然把我从掌握中释放了。

　　115、美在想望它的人的心里，比在看到它的人的眼里，放出更明亮的光彩。
　　
　　116、只有自己心里有秘密的人才能参透我们心里的秘密。
　　
　　117、忧愁是两座花园之间的一堵墙壁。

　　118、当你的欢乐和悲哀变大的时候，世界就变小了。

　　119、愿望是半个生命，淡漠是半个死亡。

　　120、我们今天的悲哀里最苦的东西，是我们昨天的欢乐的回忆。
　　
　　121、信仰是心中的绿洲，思想的骆驼队是永远走不到的。

　　
　　122、假如你对风泄露了你的秘密，你就不应当去责备风对树林泄露了秘密。
　　
　　123、乌龟比兔子更能多讲些道路的情况。

　　124、奇怪的是没有脊骨的生物都有最坚硬的壳。

　　125、话最多的人是最不聪明的人，在一个演说家和一个拍卖人之间，几乎没有分别。

　　126、忌妒我的人在不知不觉之中颂扬了我。

　  127、你不能同时又有青春又有关于青春的知识。
　　     因为青春忙于生活，而顾不得去了解；而知识为着要生活，而忙于自我寻求。

　　128、一个伟大的人有两颗心：一颗心流血，另一颗心宽容。　
　　
　　129、等待是时间的筛子。