【慧及人生】

体育转播迎来3D时代

张斌

    在Google的搜索栏里键入“3D SPORTS”，率先得出的搜索结果让我略感诧异，因为我想搜寻的是作为影像和传播概念的“3D体育”。第一选择域名堪称顶级，是一家设在英国的网站，网页上满眼都是板球装备，琳琅满目。第二选择显然也风马牛不相及，是专注于为运动人士提供专业辅导的一家机构，他们对于“3D”的解读是Desire、Discipline和Development（渴望、锻炼、扩张）。

　　不用失望，只要转换一下搜索的方向即可，放弃web，锁定news，一定会让你心潮澎湃，南非世界杯赛的3D转播早已是旧闻了。美国人津津乐道的是，刚刚结束的NCAA大学生篮球最终FINAL FOUR，也就是两场半决赛和最终决赛都进行了有声有色的3D直播。另外，ESPN将在奥古斯塔大师赛上用三个洞比赛的3D转播来迎接伍兹的归来，这将是人类历史上第一次用这种时髦前卫的技术来转播高尔夫球赛。

　　英国人盘算着最近一场在曼联与切尔西决战中再一次尝试3D技术的得与失，那些在酒吧里戴着眼镜痛饮啤酒怡然自得的球迷照片被用来证明3D体育符合人民群众的需要，前途广大。

　　NCAA大学生篮球赛版权持有者CBS像其他所有美国超级广播公司一样急切地加入到3D热潮之中，他们在LG电子的支持之下，在比赛现场架设了6个机位专门提供3D信号，同时利用SONY的技术将普通的2D信号转换为3D信号，以弥补3D机位不足的缺憾，目前3D机位在转播篮球比赛的时候经常被假设在篮架后的高点上，以充分展现场地的空间感。

　　去年1月份，FOX电视网在转播大学生BCS橄榄球总决赛，做了有益的尝试。今年轮到CBS出手，这一次的转播严格来讲还只能算是又一次尝试，传播的对象是全美55家影院的观众，半决赛中可以看到3D信号的影院是22家。目前，即使是在美国传统的电视网络之中还无法进行真正意义上的传播，ESPN要到6月份才能开办第一个3D频道，以完成世界杯26场比赛3D信号的播出。

　　CBS这一次在院线之中直播比赛的成功战例，对于急切地盼望着可以在我们自己院线之中直播世界杯赛3D信号的利益各方来讲，无疑又是一个利好，但问题也随之而来。

　　体育比赛的直播不同于《阿凡达》以及此后献映的所有3D巨片，影像是要从比赛现场时时传输到接收端的，而电影是靠硬盘拷贝的方式就可以完成，因此接收端的影院是否拥有完善的卫星接收系统和强大的网络传输条件成为了先决条件。这一次CBS选择的55家影院无一例外的都属于Cinedigm院线系统，简而言之，这些影院都使用了Cinedigm公司提供的卫星接收系统，这使任何的数码影像高速传输成为了可能，而当下我们自己的院线之间尚没有如此发达稳定的传输系统，单为世界杯赛建设，时间和成本都是要慎重考虑的。

　　一名美国记者在纽约曼哈顿一家Cinedigm影院中亲眼看过决赛转播之后，在报道的字里行间还是显露出了一丝兴奋，现场的一个3D摄像机架设在了巴特勒大学的观众席里边，距离赛场大约有20排，在影院当中的观众获得了一种前所未有的现场享受，仿佛就是身处巴特勒大学支持者们“黑色”的海洋之中，这恐怕是3D体育转播最为超级的功能之一。

　　当然，目前的转播还处于初级阶段，观看的过程中经常会有一些瑕疵出现，首先现场的画面质量标准是1080P，而影院环境内部的标准是720P，是所谓的“准高清”，这也影响了比赛真实场景的展示。因为3D的现场制作需要为观众的左眼和右眼分别提供视频，很多的制作细节还不是非常熟练，这一次直播前，两位现场主持人出镜报道，一时之间出现了技术操作故障，给观众带来的直观感受就是“重影”，及时发现问题之后，比赛前仓促进行了调整。

　　看过《阿凡达》3D电影的观众，在摘戴特殊眼镜的时候，一定会发现，最大的视觉变化就是字幕，裸眼看到的字幕模糊起来。影院之中的3D体育赛事转播之中遇到的一个难题就是来自于字幕的叠加方式，在2D空间里，字幕的渲染方式无论多么炫目，都不会让观众有压迫感，但是在3D技术的环境之中，如果一些渲染方式过于复杂，图形的翻转过程会在立体空间里被放大，给观众一种压迫感，这样奇特的效果，不在现场亲眼所见真是难以描述和体会。

　　制作NCAA总决赛的这批3D摄像机在完成使命之后迅速被转运到了奥古斯塔大师赛的球场边，如果不是伍兹归来的话，这批设备以及由此制造出来的3D影像一定会成为本次比赛的最大新闻点。

　　奥古斯塔大师赛在电视转播中素有创新美名，美国第一次的高尔夫球电视转播就是上世纪50年代在这块美丽球场上实现的。这一次，作为大师赛的赞助商SONY和有线电视网络巨人Comcast一道联手推进人类历史上的第一次3D转播高尔球比赛，目前已经确定会在第14、16和18洞的比赛中提供新鲜的3D影像。

　　遗憾的是，因为3D电视尚没有进入到寻常百姓家中，因此这一次主要的传播方式将是两个，首先在赛场边架设SONY大屏幕3D电视机，让现场采访的记者有机会在真正的赛场环境里感受到3D影像的实际价值，据说每位记者可以获得15分钟佩戴特殊的3D眼镜，专著在屏幕前。另外一个传播的空间是在大师赛的官网上masters.com，只要是拥有一个3D显示器和3D功能呈现的软件，就能在电脑屏幕里看到高尔夫球的3D信号了。

　　在英国最热心推动3D体育传播的电视机构是拥有英超版权的BSKYB，最近他们借助曼联与阿森纳和切尔西交战的机会进行了尝试性播出，观看的空间是在伦敦的1000家酒吧之中。现场观众的切身感受是，赛前的倒计时钟极具特色，吊悬在半空之中，活像是漂浮在水中的水母。从下个赛季开始，BSKYB将每周提供一场3D的英超直播，那时候他们的3D频道也将随即开播。

　　时下的3D市场一片蓬勃，得益于《阿凡达》的全球热映，26亿美元的票房收入让产业链中的各个角色纷纷行动起来。卡梅隆在展望3D前景的时候有一段经典的表述，算是对于目前这个产业最为经典的判断，“3D电视还是一个奢侈的享受，如果要想有所突破的话，首先还是要有大量的内容供应，这是产业的关键”。

　　目前仔细盘算下来，最直接、最高效的资源还是精彩的体育比赛，有消息说今年的美国网球公开赛和多项高尔夫球顶级赛事都会进入到全面的3D时代，值得无限期待。

（来自：中国经营网）