汶川地裂，“震”惊中国。
　　第一现场，《中国经营报》记者在成都、重庆亲历“5·12”大震；第一时间，我们从北京、上海、广州千里奔赴灾区，义无反顾。
　　守护都江堰、露宿德阳、鏖战北川、支援彭州、夜走汶川，我们的记者此时已不仅仅是灾难的忠实报道者，更是灾难救助的身体力行者。他们协助护送救援物资、帮助转移灾民，甚至直接走上瓦砾堆挽救生命。巨大的天灾激发出每个人的斗志，和我们同血同缘的同胞一起，和每一个出现在救援前线的志愿者一起，本报前方记者，乃至本报每一个成员都卷入到抗灾救险的洪流之中。
　　他们行走在峡谷里，小憩在泥水中，以发自内心的伟大情感，不断从疲惫的身体中萃取出惊人的力量，前行，前行，前行。前行是我们的责任。我们深知现在的存在，是为了每一个手持这张报纸的你更直观、更深刻地了解灾区的状况，了解那些等待救援的人和正在救援的人，了解他们对生命的无比尊重；了解我们的人民，了解我们的民族，了解在巨大灾难面前她们所迸发出的优秀品质。
　　本报将持续刊发前方传回的一线报道。这其中的许多报道是我们的记者在废墟边、在救援车上完成的。北纬31°，东经103°4'，西南中国，过去是战略的大后方，现在是抗灾救险的最前方。
　　所以我们前行，前方就是前线，向前行进的是整个中国。

 

本报编辑部