http://www.sh.xinhuanet.com/2013-06/15/c_132456675.htm（转贴）

在一片飞舞彩蝶中，两移动平台缓缓地驶向舞台，一个载着一身蓝衣黑裤、洒脱依旧的“宝哥哥”徐玉兰，另一个平台载着一袭紫红旗袍、温婉秀气的“林妹妹”王文娟。全场最热烈的掌声，送给了台上这两位分别已经93岁和88岁的“舞台姐妹”。因汇聚九代演员而被称为越剧界《建国大业》的史诗越剧《舞台姐妹情》，昨晚在天蟾逸夫舞台举行首次带妆彩排，这被上海越剧院院长李莉看成一次“重塑精神、凝聚人气、共同展望越剧未来的联合行动”。

　　日夜推敲几度修改

　　迎着掌声，平台载着徐玉兰和王文娟，在舞台中央慢慢靠拢。徐玉兰微笑着向越来越靠近的王文娟招手示意。掌声还未平息，王文娟轻抚着身上黑色的披肩开唱。紧接着，那极具穿透力的“徐派”唱腔在剧场响起。

　　为这各自四五句唱腔，徐玉兰和王文娟曾经日夜推敲、几度修改。前些天，徐玉兰说:“一连演出6场，加上彩排，我们到底有压力的。人上了年纪，最怕有压力，那就更唱不好了。”于是，徐玉兰建议，提前录音，释放她的压力。如能真唱，她们一定真唱；一旦哪天状态不佳，也可用录音作弥补。昨晚彩排时，徐王两位在乐队的伴奏中现场真唱，同时，也有她俩事先录好的录音作声音补充。

　　老艺术家堪作表率

　　昨晚参演的阵容中，仅80岁以上的老艺术家，就有94岁的周宝奎、93岁的徐玉兰、88岁的王文娟以及毕春芳、郑采君、金采风、尹小芳、筱月英、吕瑞英、孟莉英等10位，他们在剧场和排练场上的所作所为，足以令人感受到涤化心灵的表率作用。

　　82岁的尹小芳在剧中出演一位男班老艺人。为了翻找一本《越剧博览》的史料，她踩在板凳上翻箱倒柜，一不小心，腰伤复发，住进了医院，无法去排练场排戏，她就叫来琴师徐延安与她一起练唱。昨晚，尹小芳忍着病痛站在了舞台上。

　　在《舞台姐妹情》中，越剧吕派创始人吕瑞英的角色是一位讲述人，她不但精心设计自己的演出段落，而且对剧本中错别字、错误的标点符号都一一标记修改。

　　越剧金派创始人金采风最初要扮演鲁迅夫人许广平，但当大家提出在这出戏中出现真实人物不妥时，金采风主动提出将角色修改为许广平的好友李大姐。然而，如此一来，她已唱熟的唱段又要推翻重来。面对导演汪灏一迭声的抱歉与感谢，金采风只是淡淡地说了一句:“没事，为了艺术嘛。”