几天前集团办公室的领导通知我说，将有一个机会去法国采访。至于具体什么内容我还不知道。
今天去见了法国驻广州总领事馆的新闻专员李小姐。这个李小姐是个地道的法国人，个高，漂亮，一头金色的长发齐到腰间。最让我吃惊的是，她的中文说得很好，而且还会用中文给我发短信，通知我去见她的时候要带的东西：“身份证，户口本，护照”还有单位的“在职证明”，她把“证明”打成“知名”，让我困惑半天，还是打电话回去咨询，原来是要单位开证明。
据说旅游签证都很麻烦不仅出示这么多的材料，还要有担保，银行有存款或者有房产证明。
我怕她担心我不会回来，我就给她说，我的英语相当于一个中学生的水平，法国就更差了，连一个婴儿的水平都不如，因为我连法语的发音都不懂。所以，不用担心我留在那里了，我知道我没有语言天分，只会中文的普通话和四川话，在广州10年，我还不会说广州话，听也只能听一半。所以，我在那里没有生存的优势。
当然，知道法国的浪漫，知道巴黎的美妙。知道那里是艺术家的摇篮，每一寸土地都散发着艺术的魅力。
所以，昨天专门去报社的图书室借了基本关于法国，关于巴黎的书，再次恶补一些知识。
2002年去韩国采访过世界杯，没有英语也蒙混过关了，2003年去了德国，也是几个记者一起去的，反正大家的英语都不好，主要是靠翻译。（那一年，我们的翻译是一个香港人，他只会粤语。有一次，我们去到一个小城市，当地的市长来接见我们。那个市长只会说德语，他说一句德语，一个德国的翻译把它翻译成英语，香港的翻译再把英语翻译成粤语，再由广州的同事把粤语翻译成普通话。这样一句话被辗转翻译多次，那个市长非常惊讶，问他身边的人说：“他们不是来自一个国家？”）
这次，李小姐说，中国一共有五人去巴黎参观访问，上海，广州，武汉各一人，北京二人，还有一个中国的翻译陪同你们，你放心好了，不会有问题的。
这次在巴黎将停留8天。从3月8号开始。
加载中，请稍候......
加载中…