随着经济的发展,生活节奏的加快,人才交流的频繁,近年来,亲戚间的交流接触呈下降趋势,尤其是年轻一代,偶而接触亲戚时,常出现“不知叫啥”的窘境。由此看来,中国传统的亲属称谓知识还是要懂一些为好。
中国疆域辽阔,各地的称谓既有其共同点,亦有一些差异。即使像上海市这样面积不算大的地区,各个区、县也会有所不同。同时,有些称谓的书面与口头表达方式也会出现些微差别。此外,对于同一人物的称谓,也有直呼(直)与旁称(旁)之别。
长辈
生父-----父亲、爸爸、阿爸、爹爹、爷(旁)、老爸、老爹、爷老头子(旁)、老头子(旁)、老人家、老娘家、老爷。
继父-----爸爸、阿爸、爹爹、阿爹、后父(旁)、后爷(旁)、晚爷(旁)、过房爷(旁)
生父的祖父-----曾祖父、太太、男太太。(曾祖父的父母称:太连太)
生父的父亲-----祖父、大大、爷爷、阿大、老爷子、老太爷。
生父的哥哥-----伯父、伯伯、老伯、老伯伯、大爸爸。(其妻称:伯母、姆妈、大妈妈、妈妈)
生父的弟弟-----叔父、叔叔、阿叔、爷叔。(其妻称:叔母、婶妈、婶娘、婶婶)
生父的祖母-----曾祖母、太太、女太太。(曾祖母的父母称:太连太)
生父的母亲-----祖母、奶奶、阿奶、老祖宗。
生父的姐姐-----姑母、姑妈、大姑妈、姑姑、姆妈、嬷嬷、阿嬤。(其夫称:姑夫、副夫、阿爹)
生父的妹妹-----姑母、姑妈、小姑妈、姑姑、姆妈、嗯娘、娘娘、阿娘。(其夫称:姨夫、副夫、阿爹)
生母-----母亲、妈妈、姆妈、阿妈、娘、老娘、阿妈娘、老夫人。
继母-----妈妈、姆妈、寄妈、后母(旁)、后娘(旁)、过房娘(旁)
生母的父亲-----外祖父、外公,大大、外公大大。
生母的哥哥-----舅父、舅舅、娘舅、舅佬、大娘舅、大舅、大舅子。(其妻称:舅母、舅妈,大舅妈)
生母的弟弟-----舅父、舅舅、娘舅、舅佬、小娘舅、小舅、小舅子。(其妻称:舅母、舅妈、小舅妈)
生母的母亲-----外祖母、外婆、奶奶、阿奶、老太太。
生母的姐姐-----姨母、姨妈、大姨妈、姨娘、大姨、姆妈。(其夫称:姨父、大姨夫、阿爹)
生母的妹妹-----姨母,姨妈、小姨妈、姨娘、小姨、姆妈。(其夫称:姨父、小姨夫、阿爹)
丈夫的父亲-----公公、公阿爹(旁)、爸爸、阿爹。(亦可随夫叫)
丈夫的母亲-----婆婆、婆阿妈(旁)、姆妈。(亦可随夫叫)
丈夫的祖父-----太公(旁)、大大。
丈夫的祖母-----太婆(旁)、奶奶、阿奶。
妻子的父亲-----岳父(旁)、岳丈(旁)、丈人(旁)、爸爸、阿爹。(亦可随妻叫)
妻子的母亲-----岳母(旁)、丈姆(旁)、姆妈。(亦可随妻叫)
平辈
丈夫-----爱人(旁)、男人(旁)、男将(旁)、男人家(旁)、老公、先生、男生、夫君、对象、老头子(多见于中老年)、老勿死(昵称)、老甲鱼(昵称)xx啦爷(xx为子女名)。或直呼其姓名。
妻子-----爱人(旁)、女人(旁)、女将(旁)、屋里厢(旁)、老婆、老太婆、太太、娘子、女生、当家人、内人(旁)、少奶奶、对象、女客人、阿妹(昵称)、xx啦娘(xx为子女名)。或直呼其姓名.
兄-----兄长、哥哥、阿哥、阿胡、大老。(其妻称:嫂嫂、阿嫂、嫂子、阿姊。)
弟-----兄弟、弟弟、阿弟、小弟。(其妻称:弟媳、弟新妇、妹妹)
姐-----姐姐、姊姊、阿姐、阿姊。(其夫称:姐夫、阿哥)
妹-----妹妹、妹子、阿妹、仔妹。(其夫称:妹夫、弟弟。)
妻之兄-----内兄(旁)、大舅、大舅子、舅佬、阿哥。(其妻称:嫂嫂、阿嫂)
妻之弟-----内弟(旁)、小舅、小舅子、舅佬、弟弟。(其妻称:弟媳、弟新妇)
妻之姐-----阿姐、姨姐、姊姊。(其夫称:姐夫、阿哥)
妻之妹-----姨妹、妹妹、阿姨妹。(其夫称:妹夫、弟弟)
夫之兄-----伯伯、大伯、阿哥。(其妻称:大妈、阿姊)
夫之弟-----叔叔、小叔、弟弟。(其妻称:阿婶、妹妹)
夫之姐-----麻麻、阿姊、麻麻阿姊。(其夫称:姐夫,阿哥)
夫之妹-----姑娘、妹妹。(其夫称:妹夫、弟弟)
堂亲-----父亲的兄、弟所生育的子女称堂亲,如堂兄、堂弟、堂姐、堂妹。
姑表亲-----父亲的姐、妹所生育的子女称姑表亲,称呼时可省去“姑”字,如表兄、表弟、表姐、表妹。
舅表亲-----母亲的兄、弟所生育的子女称舅表亲,称呼时可省去“舅”字,如表兄、表弟、表姐、表妹。
姨表亲-----母亲的姐、妹所生育的子女称姨表亲,称呼时可省去“姨”字,如表兄、表弟、表姐、表妹。
小辈
儿-----男孩、儿子、年子、五子、小少爷、男小囡、男囡头、饭榔头、小赤佬(昵称)、撒尿朝外跑。一般直呼其名。
女-----女孩、囡、囡圄、女小囡、小姑娘、勿出场、撒尿朝里跑。一般直呼其名。
儿之妻-----媳妇、新妇、妹妹、小少奶奶。或直呼其名。
女之夫-----女婿、伲婿、过房年子。或直呼其名。
儿子之子-----孙、孙子、小弟弟。一般直呼其名。(孙之子称:曾孙;曾孙之子称:玄孙)
儿子之女-----孙、孙女、孙囡、小妹妹。一般直呼其名。
女儿之子-----外孙、男外孙。一般直呼其名。
女儿之女-----外孙、女外孙。一般直呼其名。
兄、弟所生育的子女-----男性称侄子、阿侄;女性称侄女。一般直呼其名。
姐、妹所生育的子女-----男性称外甥、男外甥;女性称外甥、女外甥。一般直呼其名。
妻之兄、弟所生的子女-----内侄。一般直呼其名。
妻之姐、妹所生的子女-----外甥。一般直呼其名。
(作于2013年
发表在新浪、东方、新华、网易、风凰等网)
9