虽然今天不是电影半价日，但是有时间，我还是决定自己去看《蓝莓之夜》。
查了好几个影院，每天都只放三场，和其他两部大片比起来是在小器。而且一问，居然没有原版，全部都是配音版！我那个乘兴而去，败兴而归啊！
我完全完全不是个崇洋媚外的人。我一直属于周围极少数特别赞成引进电影配音的人。想当年那些经典的译制片，伴我度过了多么美妙的童年时光！乔臻、丁健华、童自荣都是我的偶像。他们用自己的声音给电影进行了再创作，许许多多的电影人物是在演员和他们声音的共同刻画下印在我心里的。再说近一点，前两天听到一个广告，还想，嘿，居然请到了周星驰来做广告哦！后来仔细一想，这哪儿是星爷啊！是请的石斑鱼嘛！在所有内地影迷心里，石斑鱼的声音和星爷的形象是密不可分的。也可以负责任地说，星爷抢占内地市场，石斑鱼帮了太大的忙。
这就是声音的魅力嘛，而且我现在还是干这个的，当然更敏感啦！
我一看《蓝莓之夜》的配音阵容，立刻觉得晕～！这些人不是王家卫找的吧？我怎们觉得以他选演员的标准来衡量，这些人绝大多数都不入他的流呢？！以为配音是简单的事吗？以为明星就有号召力吗？为什么老是把观众都当傻子呢？
上次放假，陪妹妹看《哈里波特》，几乎没有配音版，只能看原版字幕，妹妹那个费劲啊！那个生气啊！人才小学小孩儿，哪儿那么快看得懂字幕！
该做的不做，不该做的瞎做！
不知道在想什么！
四川话说：正做不做，豆腐放醋！
加载中，请稍候......
加载中…