加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

源远流长的馄饨饺子

(2007-02-22 16:32:46)
分类: 聊不胜聊
源远流长的馄饨饺子今儿是破五,照传统又得吃饺子,又是一个鞭炮高潮。饺子饺子,中国的节日大部分都跟饺子有关,逢节必有饺子,像我这么爱吃饺子的人可真有点腻歪吃了,饺子绝对是中国的国粹食物。说到饺子,这可有得解释哟。三国的时候,魏张揖撰著的《广雅》就说到了饺子。最早的时候还不是饺子,而是角子,南宋时候有“燥肉双下角子”,就是说的饺子。其实这个饺子啊,它最初就是馄饨,中国南方人的馄饨就是饺子,水里的饺子,水饺,其实就是馄饨。南北朝到唐朝时期有“偃月形馄饨”,说的什么馄饨啊,馄饨发展到后来就成了饺子。只不过在古时候它不念饺子,而是念馄饨。汉朝的杨雄有一本《方言》,说“饼谓之饪,或谓之馄”。那个“饪馄”就是后来的“馄饨”,不知道的还以为馄饨是在杨雄的书里出现最早,其实魏张揖早就把馄钝纳入到《广雅》里了。为什么说古时候的馄钝就是现在吃的饺子呢,唐朝的宗正少卿李匡文在《资暇录》里说“以其浑屯之形”,它的形状看起来捣鼓成了一团,不知道要怎么形容好了,所以它浑屯啊。清朝的外方山人西厓在《谈徵》里说“馄饨,即饺饵别名”。到了清朝就已经说得很清楚了,“饺饵”就是明朝的“粉角”,明朝末年说的饺子就是粉角。
 
其实那个馄饨和饺子在包法上还是有区别的,但甭管它怎么演变,全都是一脉相承,一个祖宗繁衍出来的两个模样。《食货志》书里说馄饨“像其圆形也,屑米面为米,空中裹馅,类弹丸形,大小不一,成笼、或煮啖之。”这就是说馄饨是圆的,但饺子可不是圆的。南朝宋时流放到广州的士人沈怀远,他撰写了一本《南越志》,书里面有这么一句说“闽人十月一日作京饨,祀祖告冬”。福建的人十月一日那天,要作京以馄饨祀祖告冬。这里的馄饨哟,它跟饺子可就一点模样也不像了,这就是后来的馄饨新品种,老的馄饨是说饺子,新的馄饨才是馄饨。北齐末隋初,颜子推动的文集说“今馄饨,形如偃月,天下通食也”。这个馄饨,就是南北朝到唐朝时候的“偃月形馄饨”的饺子,形状像偃队的月牙,它跟闽人祀祖告冬的馄饨,可真是一个祖宗繁衍的两个小分支各立新门户的同根生兄弟。
 
这俩兄弟是到了宋朝时候才被真正区别开了,宋朝时候中原大地上不全是馄饨了,出现了角子这个叫法。兄弟俩开始天南地北各奔前程,馄饨在中国南方发扬光大,饺子在中国北方繁衍弘长。这也就是为什么到了现在,南方还有很多地方比如温州云南等地吃的饺子是叫馄饨,而北方人早就把馄饨和饺子区别开了,不能混淆。中国的饺子,古时候都是叫角子,到了唐朝叫“汤中牢丸”(说明那时候都是“水饺”,不是捞出来蘸醋的,在南方是很普遍的吃法),到了元朝叫“时罗角儿”,到了明朝末年叫“粉角”,到了清朝叫“扁食”。清朝到后来,才出现了“饺子”这个字眼儿,清朝的直隶省(今河北省)《肃宁县志》书里有“正月初一盛馔同享,各种扁食,名饺子,取更岁交子之意”,就是说,北方人过年,无论贫富贵贱,都用白面做扁食(那个也叫煮饽饽),在时辰交接的子夜吃,称为“交子”,再后来就谐音变成了饺子。所以按照老传统啊,不吃饺子就是没有过年。
 
北方的饺子和馄饨彻底分家后,饺子内部也开始慢慢分支,清朝的徐珂编撰《清稗类钞》里说,中有馅,或谓之粉角,而蒸食煎食皆可,以水煮之而有汤叫水饺。南方人吃水饺多与馄饨还有那么些许“汤里渊源”,到了北方人没有汤的蘸醋饺子,就几乎什么也不相干了。所以我个人的喜好呢,吃饺子是要蘸醋的,不要有汤,有了汤就是吃馄饨了。我讨厌吃水饺这种模棱两可的吃法,看起来人不像人鬼不像鬼。后来我去山东,又发现那里有些地方做出来的饺子又像饺子又像馄饨,即可以捞出来蘸醋也可以就着汤食,这真是一种想得极周全的做法了。
 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有