昨天下午去探望一个年长的亲戚，她已经90多岁，先生去世20多年，孩子全部离家成立自己家庭，有的还搬到外洲去了，儿女们只能和她通电话，一年才回来一、两次相见，剩下老太太一个人独居一间有5、6个房间的独立平方House，她平常生活全部自理，还能开车外出买日用品。

看到我们6个亲戚到访，老太太高兴得像小孩子似的，一早安排好的节目就是西式下午茶：咖啡+士多啤梨批。

大家坐在一起吃着甜品闲话家常，欢声笑语，她虽然是百分百中国人，但因为在美国生活时间太长了，年轻时工作环境也全是美国人，所以思维习惯等已经溶入当地社会很美国化，而且说英语比中文顺畅，于是我们一帮人英语、普通话、上海话、广州话交叉进行，呵呵，其实在美国，华人交谈经常是这样情形http://www.aigaogao.com/aigaogao/blog/images/faces/tounge_smile.gif。

习间有位年轻人说错话了，旁人纠正她，老太太表示没问题，让大家别介意，然后说了下面一番令人印象深刻的话：

"It doesn't matter. Life is short. Don't take it too seriously. "

“不要紧，人生很短暂，别把它看得太严肃”

（俺英语不够好，还是用中文转述吧http://www.aigaogao.com/aigaogao/blog/images/faces/embaressed_smile.gif）

她还说：“我把每一天都看作是上帝给我的恩赐，用一种期待的心去等待，欣赏和感激生活给予我的幸与不幸。”

“生活中不是每天都碰上好事情，但如果你用不愉快的态度去迎接它，也没有任何帮助，倒不如把遇到的困难看轻些，用平常心及快乐的态度去对待，这样即使肩上的担子仍在，却显得没有那么重了。”

"Good luck doesn't last long, bad luck doesn't last long neither"

“好运气不会永远，坏运气也不会持久。”

“这也是我的长生之道，我就是整天嘻嘻哈哈没大没小的。”她补充。

吃着甜甜软软滑滑的甜品，听着她这番话，我感受到一种很祥和的气氛。

在外人看来，老太太好像很惨，儿女一年才见一两次面，但她却把自己的生活安排得井井有条，参加老人聚会、晨运、买东西、看医生等等，每个星期作息时间都固定，生活很有规律。

她津津乐道的是上次孩子带子孙回来相见时候的情形，翻看聚会的合照，转述各子孙的最新近况，一次简单的节日相见在她心目中就足够久久回味。

被她这种感恩生活的态度所打动。

想想自己为追求所谓的人生奋斗目标，整天心烦气躁的，但其实生活细节本身已经是足够的丰富多彩了，如能把心放慢些，留意品味每天每时每刻，很多平常的身边事物都是值得令自己庆幸的。

回来的路上，面对着蓝天白云，远远连绵的山峦，吹着清爽的凉风，闻着路边野花的幽香，望着高飞的小鸟，幸福感油然而生http://www.aigaogao.com/aigaogao/blog/images/faces/regular_smile.gif。

另：俺们吃的士多啤梨批外表像这个

http://www.aigaogao.com/aigaogao/blog/images/pai_633156547055542112.jpg

但中间的士多啤梨象下面这个，用糖浆处理过，味道好极了，没带相机，只好在网上找两个图示范http://www.aigaogao.com/aigaogao/blog/images/faces/tounge_smile.gif。

假如你有机会在士多啤梨季节来到加州，记得偿一下这种特产呀http://www.aigaogao.com/aigaogao/blog/images/faces/teeth_smile.gif。

http://www.aigaogao.com/aigaogao/blog/images/FreshStrawberryPie-thumb_633156548534668992.jpg

看搞搞回答的评论  最新文章目录>>>>