1. 世界上最冷酷的回应 **At the dancing ball**

Lizzy: Do you dance, Mr. Darcy?

Darcy: Not if I can help it.

2．傲慢Darcy的尖刻评语  **Break at the dancing ball**

Bingley: I’ve never seen so many pretty girls

Darcy: You were dancing with the only handsome girl in the room.

Bingley: She is the most beautiful creature I have ever beheld. But her sister Elizabeth is agreeable.

Darcy: Perfectly tolerable. Not handsome enough to tempt me. Return to your partner and enjoy her smiles. You were wasting your time with me.

Lizzie’s Girlfriend:  Count your blessings, Lizzie. If he likes you, you’d have to talk to him.

Lizzie: Precisely. I wouldn’t dance with him for all of the Derbyshire. Let alone the miserable half.

3．骄傲Lizzie的尖刻回应 **Still at the dancing ball**

Mrs. Bennet: Oh, how well you dance, Mr. Bingley.

Bingley: I’ve never enjoyed a dance so much

Mrs. Bennet: My daughter Jane is a splendid dancer, is she not?

Bingley: She is indeed.

Mrs. Bennet: It’s pity she(refers to Lizzie)’s not more handsome.

Lizzie: Mama

Mrs. Bennet: Oh, but Lizzie would never admit that she is plain. Of course, it’s my Jane who’s considered the beauty of the country.

Lizzie: Mama, please.

Mrs. Bennet: when she was 15, a gentleman was so much in love with her. I was sure he would make her an offer. However, he did write her some very pretty verses.

Lizzie: and that put paid to it. I wonder who discovered the power of poetry in driving away love.

Darcy: I thought the poetry was the food of love.

Lizzie: of a fine, stout love. But if it is only a vague inclination, one poor Sonnet will kill it.

Darcy: So what do you recommend to encourage affection?

Lizzie: Dancing. Even if one’s partner is barely tolerable.