http://s4/middle/487f6ce4h9a0c6faeb953&690
                         周老先生在家中与老墨合影

     咏阁的诗与画要合璧出版了，这是很有趣的事情，值得祝贺。作为一个百岁老人，看到后学能有这样突出的成就，我很高兴，很欣慰，也想为他的集子写上几句感慨。

记不太清楚了，好像咏阁的笔名老墨曾经引起过我的兴趣：并不老啊，这老字怎么讲呢？后来慢慢觉得，老墨这个笔名恰好反映了他的艺术修养和很性情的个性。我想，这个笔名也应该算是另一种时尚吧。

    咏阁的外表沉稳谦恭，还是有欺骗性的。其实，这只表明了他的修养。他还有另一面，就是内心很高傲，也很有激情。两面的性格，让他会有孤独感，而且会伴有激烈的内心冲突。当然了，绘画和诗歌就成了他释放自己和表现自己的方式。

    平日我们两个接触并不多，但仍可以称得上是忘年交。不要看我都一百零三岁了，其实我也很现代呢。我们俩个就有共同的话题呀，比如都喜欢摆弄汉字，都喜欢传统艺术，也愿意对现代文化发生兴趣。我特别觉得咏阁身上的那种传统和现代既凸现又融合的东西，是最有趣味的。

    起初，我并不知道咏阁还是个浪漫的诗人，只晓得他是个不错的画家，而且我喜欢他的画风。看了他的诗词和诗歌，觉得同他的绘画一样很有趣味，很独特，有冲击效果。

    首先，我觉得他的诗无论传统的还是现代的，都有很丰富的内容，也有丰富的形式感。传统诗词的格律和变化，他是有研究的。现代诗歌重视时代感和语言的生动性，他把握得也非常之好。我想，这样全面的才情和能力，应该得益于他深厚的学问还有多方面的艺术修养吧。

    咏阁的格律诗清新儒雅，很有想象力。法度比较严谨，语境也有传统趣味，这是不容易的。画家的形象思维是得天独厚的资源，他的诗词意境营造的如此之好也就不足为怪了。近代以来，格律诗早已不是我们文化的主流形式。尤其眼下，即便偶尔读到一些今人的诗词，大部分也只能算是不合法度的韵文。像咏阁这样，认真去领悟格律诗形式与内容的诗人已经很少了。

    我注意到咏阁的集子里收录了一九七八年至今的近百首现代诗歌。有印象味道的，有朦胧感的，有浪漫的，也有现实主义和荒诞之风融合的东西。整体来看很有思想深度，也很有风骨。

    二十年前，我就注意到诗歌界有人在推崇西方的思维模式和创作方法，我认为这是值得商榷的。在人文和历史背景，还有哲学和审美许多方面东西方都不一样，照搬能成吗？中国是世界上有名的诗的大国，渊源太深了。我们的思维本来就是诗性的，我们还是应该立足自己的传统去实践新的东西。读咏阁的现代诗就让我感觉到了民族音韵的传统，还有一些意境也很明显是传统与现代思维方式融合的结果。在我看来，咏阁的现代诗已经代表了一个方向，就是立足传统文化根基，把握时代特性，让诗意和诗境更丰富，更立体的方向。

    古人论诗有言志说和缘情说。情志并提，两者关联，我觉得比较客观。尽管咏阁的格律诗与现代诗在题材形式和表现语言上的差异很大，但借助韵律和文字来表达思想与情感却是一致的。说来说去，有一句话我要在最后强调一下：作为艺术家的老墨咏阁，天分很高啊，这可不是后天努力就成的。他的天分，让他能打开更多的门窗看我们这个世界。我觉得，他比很多人都幸福。

    谈咏阁的诗还是很需要些时间的，我太老了，精力也不怎么配合我。前面罗罗嗦嗦的这些文字不能算是序，就当是花絮吧。

                                                    周有光

                                                    2008-12-8

http://s2/middle/487f6ce4h9a0c8e2f1b71&690
                                         周老先生在家请老墨吃饺子