[转载]回族碑刻所见穆圣汉文译名简表
(2012-10-25 14:13:38)
标签:
转载 |
|
立碑年代 |
立碑地点 |
碑记名称 |
穆圣译名 |
|
元至正八年 (1348年) |
河北 定州 |
重建 礼拜寺记 |
谟罕蓦德 |
|
元至正十年 (1350年) |
广东广州 怀圣寺 |
重建 怀圣塔寺之记 |
马合麻 |
|
约明景泰年间 |
北京东四 |
敕赐清真寺兴造碑记 |
模颔靺德 |
|
明正德十四年 (1519年) |
河北大名县 南关小东街 |
礼拜寺碑记 |
穆罕迈德 |
|
明嘉靖二年 (1523年) |
河北 张家口 |
重修 礼拜寺记 |
模额牟末德 |
|
明嘉靖廿八年 (1549年) |
福建 福州 |
重建 清真寺碑记 |
谟罕蓦德 |
|
明万历七年 (1579年) |
北京 东四 |
敕赐东四清真寺碑 圣赞碑 |
穆含默德 |
|
明天启二年 (1622年) |
山西 大同 |
重修 礼拜寺碑记有铭 |
母罕默德 |
|
明天启四年 (1624年) |
北京 三里河 |
重修 礼拜寺碑记 |
谟罕蓦德 |
|
明崇祯四年 (1631年) |
甘肃 武都 |
重修 礼拜寺碑记 |
马罕默 |
|
清康熙九年 (1670年) |
浙江 杭州 |
真教寺碑记 |
穆罕默德 |
|
清康熙十六年 (1677年) |
上海 松江 |
重修 清真寺碑记 |
谟罕默德 |
|
清乾隆四十六年 (1781年) |
北京 牛街 |
古教西来历代建寺源流碑文总序略 |
穆罕默德 |
|
清嘉庆十五年 (1810年) |
山东 济南 |
重修 礼拜寺记 |
谟罕蓦德 |
|
清光绪三十二年 (1906年) |
山东章丘官庄 大阎满庄 |
清真寺碑序 |
摩哈多 |
作于2006年2月

加载中…