《流水高山唱竹枝》编撰项目在蔡甸启动

2014年7月24日下午，蔡甸区文化体育广播电视局会议室里济济一堂，当地领导、市作协领导、市学会专家以及当地诗界贤能，一起见证了《流水高山唱竹枝》编撰项目正式启动的历史性事件。

启动仪式由陈进军先生主持，武汉竹枝词学会副秘书长姚泉名先生通报了项目方案与创作分工，市竹枝词学会会长沙月先生、副会长张少林在现场和与会者互动，答询了大家关心的相关创作思考。市作协主席董宏猷先生、蔡甸文体广电局局长蔡永在会上作了重要讲话。

董宏猷主席指出：本书编撰，标志着竹枝词回家了。蔡甸作为著名的民歌之乡是有文化眼光的，用独特文学形式修史，修当代史。记录民俗地情的竹枝词回家了，具有独特民歌风味的竹枝词回到了自己的土地上，来自民间的竹枝词将要生长出自己的花朵。这是武汉竹枝词学会又一次极成功的优秀传统文化普及。可以吸纳蔡甸的年轻诗人，壮大竹枝词文化队伍。不能忘记当年我在蔡甸当知青，就是听着蔡甸的伯伯们唱歌长大的。搜集了大量蔡甸民歌，后来发表好多诗歌，就是蒙受了蔡甸民歌恩惠。竹枝词创作是有门槛的，要按照竹枝词格律进行创作，发挥蔡甸区民间文学优势，如说善书，唱鼓词，还有很多，融入到创作中来。董宏猷希望多一点蔡甸特有的民俗内容，如农事、人物等。建议把专家创作与广大民众参与结合起来，让更多的人来写蔡甸。

蔡永局长在总结中强调立项意图，知音文化是蔡甸区重点打造的文化品牌，我们一年做一点，来传播传承，来歌颂。立项方案在创作过程中需要不断完善，作者们不要拘囿于方案所作的初步思考。欢迎大家自己拟题来创作，同时也对方案和提纲提出修改意见。对于不能够代表蔡甸的，可以有突破，可以不写。比如蔡甸的花石行、财鱼焖藕等。请大家在创作的时候一定要注意作品的立意要积极，要体现正能量，反映当下的核心价值观。

启动仪式结束后，与会者纷纷表示，一定竭尽全力参与项目，保证项目高质量、高水平。武汉竹枝词学会会长沙月即兴感怀：“夏日乘荫抱素琴，钟期故里访知音。高山流水源头在，余响穿云洗客心。”

附录：

《流水高山唱竹枝（暂定名）》编撰方案

　　知音文化起源于伯牙、子期的传说。蔡甸区所在的“大汉阳”地区是知音故里，千年的知音传说是这片古老土地的文化之根。作为武汉特有的文化资源，知音文化一直以来受到市委市政府的高度重视。竹枝词是一种广大群众喜闻乐见的文学体裁，由古代巴蜀的民歌演变过来。武汉地区是竹枝词创作的热土，清代的叶调元、民国的罗汉是影响深远的竹枝名家，当代以徐明庭、沙月等为代表的竹枝词研究与创作方兴未艾。武汉竹枝词以武汉方言，形象生动地记录了武汉的民俗、民情、民风和历史变迁，在文学和历史研究方面都有重要价值。鉴于此，武汉竹枝词学会经与蔡甸区文化体育广电局协商，决定合作编撰《流水高山唱竹枝》（暂定名）一书。

　　一、编写宗旨

《流水高山唱竹枝》（暂定名）将以竹枝词的形式开创宣传、传播并传承蔡甸区知音源文化的新路子。竹枝词语言流畅，诙谐风趣，通俗易懂，尤其擅长记事，具有以诗存史的文学价值与史学价值。本书以蔡甸区特有的知音源文化为主打，兼顾蔡甸区的风光风俗、人物事件等方面，力求较为直观地反映蔡甸区的文化底蕴。我们努力策划和推动“知音竹枝词”这一文化品牌的诞生，将以“高山流水遇知音”为肇始的“知音文化”和“武汉竹枝词”这两朵汉派文化的奇葩嫁接起来，催生新型文化品牌，形成宣传汉派文化主题“知音文化”的合力，功在当代，利在千秋。

　　二、编写思路

1、本书拟收录竹枝词作品200首左右，全书分为“竹枝旧声”和“知音新唱”两部分。“竹枝旧声”部分，将从相关典籍中择要收录“大汉阳”区域在新中国成立以前竹枝词作品，大约50首。“知音新唱”部分则以现当代竹枝词作者的原创作品为主，辟“知音源文化”、“蔡甸风光”、“蔡甸人物”、“民俗风情”、“特色饮食”等五个栏目（创作提纲见附件1），大约150首。

2、全书采用“一面一事一竹枝”的编排形式，即上为竹枝词作品，下为相关注释。装帧设计避繁从简，力求清新大气。

3、拟延请著名书法家、画家、摄影家题签、插图。

　　三、创作要求

　　原创作品要符合竹枝词的民歌特色，语言趣而不油，风格俗而不恶，立意妥而不卑，避免写成绝句。相关注释力求准确、简洁、生动，不宜太长。

　　四、编辑分工

1、蔡甸区文化体育广电局投入经费，主持成书过程，进行监督与指导；武汉竹枝词学会负责策划、编撰指导合作，提供书稿，确保作品质量。

2、“竹枝旧声”部分的收集、整理、遴选工作将由刘宝生和姚泉名负责。此项工作中的古代作品刘宝生已于６月份初步遴选，近现代部分由姚泉名收集。

3、“知音新唱”部分将邀请区内外的竹枝词作家进行创作，区外名家10人，区内作者20人（名单及创作安排见附件2）。

4、由姚泉名担任本书编撰责任人，具体负责本书的编撰工作管理；由沙月负责区外作者的收稿及相关组织工作，姚泉名负责区内作者的收稿及相关组织工作。

5、由蔡永、龙建平、沙月、姚泉名、刘宝生、黄春元组成编委会，负责全书的评稿、改稿、定稿等工作。姚泉名、方世焜校对全书。

6、由武汉竹枝词学会会长单位武汉金桥沙月竹枝词文化有限公司负责相关财务管理与审计，并将财务结算通过竹枝词学会向蔡甸区文化体育广电局呈报。

　　五、编撰进度

1、即日起开始编撰的起步工作，组织创作人员、确定创作提纲，组建编委会，就相关预算与编撰方案等事宜与蔡甸区文化体育广电局签署《流水高山唱竹枝》诗集编撰合同。

2、7月25日召开编写工作会议，分发创作提纲，明确任务，开始创作。

3、8月25日前创作人员应将作品寄给主编，欢迎电子文档，纸质稿以邮寄日期为准。逾期将视为放弃。

4、9月25日前编委会要完成全书的统稿、评稿、改稿、校对、定稿等工作，交付书稿终审稿。

　　　　　　　　　武汉竹枝词学会　武汉金桥沙月竹枝词文化有限公司

　　　　　　　　　2014年7月17日