加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

民工为什么要拦斯皮尔伯格的专车?

(2006-04-20 21:57:20)
分类: 电影-痛快乐着

前两天,好莱坞大导演斯皮尔伯格来了一趟北京,在被授予北京奥运会开闭幕式艺术顾问后,又跟中国有关人士去参观了一些奥运场馆。参加完上述活动,他特意向组委会提出想去北京电影制片厂参观,他说在美国看了好多中国电影,非常喜欢,通过打听知道都是北影厂出品的,决心到中国后一定要去北影参观。组委会很高兴,立刻给斯皮尔伯格安排专车并请中国导演全程陪同。

斯皮尔伯格一行很快就进了北影厂,中国导演和翻译引导美国客人参观摄影棚、仿古外景等众多地方。斯皮尔伯格非常兴奋,感叹北影厂的条件和好莱坞相比,虽然差得很远,可是拍出来的中国大片非同凡响,真是觉得不可思议!

美国客人参观完北影厂,专车出厂大门时被一帮民工模样的人拦住了。对电影熟悉一点的人都知道,北影厂门口每天都有很多人呆着,他们大多都是一些群众演员,想要在门口碰碰运气,看能不能找到一些客串之类的小角色,赚点钱或找找当明星的机会。

斯皮尔伯格的车队被拦住以后,中方陪同官员非常生气,赶紧下车想要驱赶民工,可是当着美国客人的面又不好发火,只好客气地问民工们有什么事情,如果没有就请让开,不要把车道占了。民工们气得很,大声嚷道:“你们少来这一套,我们认识这辆车,这车就是那个导演的,他骗我们拍了一个月的戏,一分钱都没给,还想溜,做梦!”

中方陪同官员看见斯皮尔伯格把车窗摇下来,也在往这边看,急坏了,赶紧问陪同的中国导演怎么解决。中国导演从容不迫地走到民工们面前,挥手大声说:“你们赶紧走人,工钱的事等拍完戏再说,今天有非常重要的客人,不要在这丢人现眼!”

民工们大声嚷道:“少废话,我们都听够了,你赶紧叫制片主任拿钱来,要不今天谁都走不了!!”

中方陪同官员看见斯皮尔伯格正跟翻译交谈,急得满头大汗,赶紧走到中方导演面前,低声说:“赶紧解决,赶紧解决,否则后果相当严重,相当严重!!”

中国导演咬咬牙,镇静地拿起手机给制片主任打电话:

“二狗,你来趟北影,给那几个民工结点钱,先结一天的,每人二十。”中国导演打完电话,对民工们大手一挥,嚷道:

“滚一边去,听见了嘛!!算我今天心情好,因为有尊贵的客人。”

民工们一个个对中国导演点头哈腰,赶紧都躲到马路旁边去了,一个民工笑嘻嘻地说道:“今天运气不错,有钱吃顿饭了。”

中国导演微笑地走向斯皮尔伯格,翻译问:“导演,刚才斯皮尔伯格先生着急地问发生了什么事情,我该怎么回答?”中国导演微微一笑,在翻译耳边说了几句,翻译也微微一笑,用英文向斯皮尔伯格说了起来。斯皮尔伯格听完,激动地满脸通红,向马路旁边的民工们伸出了大拇指,嘴里不停地说:“goodgood……”。

美国客人友好的表现让急得满头大汗的中方陪同官员惊讶不已,一颗悬着的心终于落了地。

车队在路上行驶的时候,中方陪同官员偷偷问中国导演都跟翻译说了什么,为什么斯皮尔伯格那么高兴,中国导演说:“我让翻译跟斯皮尔伯格节解释一下,就说刚才那些民工都是热爱电影艺术的中国演员,他们听说我要新拍一部电影,都纷纷化了装,故意穿得破破烂烂,想在我面前尽情表演,希望我能够选用他们。”

中方陪同官员恍然大悟,感激地紧紧握住中国导演的手。他又扭头问翻译:“翻译,刚才斯皮尔伯格为什么激动,他都说了些什么?”

翻译微笑地说:“刚才斯皮尔伯格先生不住地夸奖中国演员真是热爱电影艺术,让人尊敬,他终于明白为什么中国能拍出好的电影。”

 

 

               《女大款开价50万想包养我》

 

                《我第一次画裸体女模特》

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有