01.Rare case shows it’s possible to have two Covid variants at the same time, experts say. 专家说，有可能一个人同时感染二种新冠变异病毒。但是这种情况比较罕见。

02.EURO2020 final：England were beaten by Italy 3-4 in the final of Euro 2020 on penalties. Three young Lions missed their spot kicks after taking the Azzurri the full distance. Italy won the title again after 53 years. 2020年欧洲杯决赛：英格兰队在2020年欧洲杯决赛中点球大战3-4不敌意大利队，三名年轻的英格兰队员在与蓝衣军团的比赛中错失了点球。意大利时隔53年再次夺冠。

03.Record setting 'heat dome' could keep West sizzling all week as wildfires burn. 北美西部地区本周将继续维持创纪录的高温天气，野火依然蔓延。

04.A hotel in Wujiang, Suzhou collapsed, killing one person and 10 people are still missing. 苏州吴江一酒店倒塌，已致1人死亡，另有10人失联。

05.Being chronically bored at work can have damaging consequences, say experts. 专家指出，长期对工作感到厌倦会带来有害后果。

06.An entire herd of elephants from a British zoo will be released into the wild in Kenya in what conservationists have hailed as a world first. 英国计划将一群大象从英国一家动物园空运至非洲肯尼亚放归野外，生态环境保护者称之为"世界首次"。

07.The iconic ocean liner that was sunk by an iceberg is now slowly succumbing to metal-eating bacteria: holes pervade the wreckage, the crow's nest is already gone, and the railing of the ship's iconic bow could collapse at any time. 因遭遇冰山沉入海底的著名远洋客轮"泰坦尼克"号的残骸正在逐渐消失。"泰坦尼克"号正受到嗜金属细菌的缓慢侵蚀：船体到处都是孔洞，瞭望台已经完全消失，影视作品中极具代表性的船艏栏杆也会随时坍塌。

08.All tunnels of the Fuzhou-Xiamen high-speed railway were successfully completed. Among them, the Xindadingshan tunnel is about 4054 meters long. 福州-厦门高铁所有隧道顺利贯通。其中新大顶山隧道全长为4054米、

09.Heavy rains in Henan caused 50,000 people to be affected. 河南强降雨导致五万人受灾。

10.Tesla Full Self-Driving Beta v9 released. 特斯拉全自动驾驶V9版发布。