法国人常说，巴黎不是法国，真正的法国在乡下，这说的便是法国的母亲河---卢瓦尔河谷。几个世纪以来，卢瓦尔河谷被称为“法兰西皇家之谷”。河谷两岸，遍布这郁郁葱葱的森林草地，数目掩映下，山坡回转间，遍布着大大小小或香艳或朴素的古镇，还有星辰般璀璨的城堡，香博堡便是其中的一个。

    香博堡是这一带面积最大、外观最壮丽的城堡，被称为卢瓦尔城堡中的“钻石”，至今已有五百多年的历史了。古堡长宽各有一百多米，气势磅礴。中间是正方形的主堡，两侧为六各圆锥形的巨大角楼，365各高耸的烟囱直冲天际。据说，昔日的城堡主人弗郎索瓦一世想借助它的力量，让自己无限接近上帝。

　　在法国，香博堡是一个非常特殊的博物馆，这既是因为它历史久远，也因为它是世界文化遗产中最负盛名的地方之一。作为欧洲文艺复兴时期最具标志性的建筑，香博堡凝聚了法国历代国王为炫耀和享受而打造豪华行宫的梦想，是唯一受法国政府直接管辖的历史名胜。

法国政府对此次的捐赠极为重视，法国参议院议长蓬斯莱先生以家人和老朋友的身份热情接待我们

蓬斯莱议长兴致所至，亲自采摘鲜花献给陈丽华女士，表达了法国人特有的浪漫和热情

我们在法国文化通讯部部长德瓦布尔、中国驻法国大使赵进军的陪同下步入捐赠交接仪式现场

　　2007年3月9日，法国香博堡与中国天坛祈年殿，这两座具有象征意义的东西方皇家建筑在这一天完成了一个对接，实现了跨越时空的对接。经过中法双方博物馆的精心准备，中国紫檀博物馆将一座以1：15比例制作的“紫檀雕天坛祈年殿”在这一天赠送给了法国国立香博堡博物馆。

    法国文化通讯部部长德瓦尔先生、时任中国驻法国大使赵进军先生和陈丽华女士共同为“天坛”揭幕。红色幕布拉开，立刻引来惊叹声一片，所有来宾都被这座精美绝伦的东方建筑深深地撼动，教堂阁楼的橡木穹顶里，仿佛听到遥远的来自东方的祈福声，跨越时空，回荡在香博古堡里。而这件陈列在阁楼中央的“紫檀雕天坛祈年殿”闪着尊贵的光泽，静静地凝视着这一切，凝视着这座与北京天坛同龄的西方古堡。

香博堡博物馆馆长菲利普·马蒂尔把馆藏鹿头标本赠送给我

　　据国立香博堡博物馆馆长菲利普·马蒂尔透露，“紫檀雕天坛祈年殿”的安放地点是由希拉克总统亲自指定的。2006年12月，马蒂尔馆长曾为接收“紫檀天坛”一事专程赴北京考察，希拉克在听取汇报后建议将“天坛”安置在香博堡教堂的顶楼，因为作为十六世纪东西方建筑典范的天坛和香博堡都是于1530年左右完工，而且香博堡教堂阁楼穹顶所用的法国橡木，与“紫檀雕天坛祈年殿”的原材紫檀交相辉映。重要的是这两种建筑都是用来祈福的，在唤起人类心灵方面有着异曲同工的相似。

告别法兰西，在埃菲尔铁塔前留影纪念

　　紫檀雕天坛祈年殿（1：15）

　　祈年殿是祈谷坛的主体建筑，为皇帝起到风调雨顺、五谷丰登之地。殿宇以“天圆”为平面的基础构思，在三层圆形高大的台基之上，建筑一座有宝顶、三层重檐且层层收缩的圆形攒尖顶式大殿，是中国古代木结构建筑的经典之作。

　　该作品以原建筑物为准，按1：15的比例制作完成。整件作品工艺考究、一丝不苟，每一细微之处的制作都十分精巧，具有很高的欣赏和收藏价值。