给商报的作业
(2010-07-29 00:24:26)
标签:
杂谈 |
方言之美
宁远
《笨人煮酒》是一出方言剧,可贵之处在于,它是各种方言的汇聚,云、贵、川不说了,还加上广普和东北话,这么多作料放在一起焖,麻辣酸甜,活色生香。在里面,我们看到了方言之美。
作为一个基本不会说方言的人,每每看到这样的表演就特别羡慕。我不是成都人,在成都做播音员,普通话一级甲等,成都话讲得没有普通话顺溜,生活中除了面对家乡人,平时也就习惯了讲普通话。
普通话好听,但这种语言不是来自一方水土,它来自书本,来自台面,一般的交流没问题,有时候比方言更准确,也更正确,但它和日常生活隔着一层膜,是浮在半空中的。举个简单例子,你很难想象用普通话骂人吧?我反正是不会,最多惹毛了来一句:“你去死!”我因此特别喜欢在大街上偶遇两个中年妇女吵架,那才叫酣畅淋漓。
和《笨人煮酒》的主演廖健很熟,有次在饭桌上,大家一起聊到一个彼此看不惯的现象,廖健突然拍案而起:这些龟儿子@#¥%……&*()——。我的嫉妒心突然就冒出来了,我在心里说:格老子,重庆话说得太巴实了!
连尼采都说:粗俗是最富于人情味的反抗方式。
前一篇:做饼干和阅读

加载中…