翻拍之风盛行，由好莱坞蔓延到亚洲。

    张艺谋奥运会后首推新作，便锁定将科恩兄弟的《血迷宫》，意欲山寨成古装版的《三枪拍案惊奇》。日本的三池崇史上次“寿喜烧”了美国的西部片，这次又要向本国的国粹——武士片下手，翻拍工藤荣一的杰作《十三刺客》，这套碟刚出，俺还没时间看，但看过的碟友五月牧羊却赞不绝口。连俺一向欢喜的荷索老也翻拍《坏中尉》，难道阿贝尔·费拉拉的那个无赖警察汉森也要加入荷索的疯狂智障一族吗？

    最新的消息是，韩国的郭在容将翻拍徐克电影工作室的开山之作《上海之夜》，中韩两位大腕继上次的《女人不坏》之后，二度合作。不过这回徐克担纲编剧，郭在容导演。不知郭导的“首尔之夜”咋拍涅？

    这是咋的了，电影题材真的匮乏到这种地步了啊？