广西师大“电影馆”系列这本关于黑色电影的译作，被誉为“研究黑色电影的扛鼎之作”，网上沸沸扬扬地谈论有近一年了吧。书的译名也几次更改，现在最终定名为《黑色电影：历史、批评与风格》，够学术的啊。豆瓣上的信息，近日各大书店就要上柜了。写蒂姆·波顿的高同学注意从当当下单啊。

    转帖书的简介：本书为2008增补修订版。初版获1999度年美国克劳斯瑙—克劳斯活动影像图书奖（Kraszna-Krausz Moving-Image Book Awards）及2000年度美国电影与媒体研究学会（Society for Cinema and Media Studies）凯瑟琳•辛格•科瓦奇图书奖（Katherine Singer Kovacs Book Awards）荣誉奖。

    提起“黑色电影”（Film Noir），最容易想到的是那些风格化、愤世主义的1940、1950年代好莱坞黑白电影——关于私家侦探、蛇蝎美女、犯案黑帮、亡命鸳鸯的情节剧。在《黑色电影》中，詹姆斯•纳雷摩尔探讨了这些影片，但他亦向我们指出，“黑色电影”这个术语远比我们所认识的复杂和矛盾，它是一份重要的电影遗产，同时也是我们投射到过去的一个概念。

    本书提供了对黑色电影的原创性研究方法，既生动又广博，同时还有新的影片信息和对数十部影片带有启发意义的评论，这其中包括经典之作《双重赔偿》、《马耳他之鹰》、《第三个人》、《来自过去》，“新黑色电影”《唐人街》、《低俗小说》、《蓝衣魔鬼》，以及21世纪的黑色电影《穆赫兰道》、《罪恶之城》、《杀戮赌场》等。纳雷摩尔对黑色电影的探讨基于以下几个面向：作为批评主义的术语，作为艺术中现代主义的表达，作为好莱坞1940、1950年代审查制度和政治的征候，作为一种市场策略，作为一种不断演进的风格，作为关于种族和民族的电影，作为一个通过各种信息技术得以传播的概念。

    《黑色电影》还是一部多学科交叉研究的著作，除了电影和电视，笔力所及，还带来有关现代文学、美术、流行文化的有益见地。

    （本书）也许是迄今黑色电影论著中最优秀、影响最广的一部。——乔纳森•罗森鲍姆（Jonathan Rosenbaum）

    就智识的严谨、研究的深刻、批评洞见的程度、写作的水平来说，这是第一部堪与黑色电影匹配的研究著作。——汤姆•冈宁（Tom Gunning）　　

    作者简介：

    詹姆斯•纳雷摩尔（James Naremore），印第安纳大学荣休校长教授（Emeritus Chancellor’s professor），专业领域包括英语文学、电影研究、跨文化交流。同所有的顶级影评人一样，纳雷摩尔的视野——对作为总体的文化，和作为特殊领域的电影——极其宽广。在过去的两年里，他为《电影季刊》（Film Quarterly）撰写长篇文章，专论他最喜欢的十部上年电影。

    译者简介：

    徐展雄，毕业于广东外语外贸大学英文系，获华东师范大学中文系硕士学位，现为上海电视台外语频道《华人电影志》导演，还担任《环球银幕》《城市中国》《世界电影之窗》《文景》等杂志的撰稿人。