加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

知床旅情

(2009-01-07 23:48:22)
标签:

非诚勿扰

评论

娱乐

分类: 闲影漫话

    重温《非诚勿扰》。葛优的发小、娶了日本姑娘落在日本的导游邬桑,在送别葛优后,一个人开着车回家,途中唱着歌。唱着唱着就哭了,甚至泣不成声。这个片段再次打动了我。这也是冯小刚在片中精心设计的两个催泪弹之一(另一个是前半部葛优与舒淇喝酒时,回忆小白之死的嚎啕大哭)。

 

    影院里的不少观众不明白邬桑为啥会哭。其实只要听懂他唱的歌曲就全明白了。可惜片中没有打上字幕。邬桑唱的歌曲叫《知床旅情》,下面是具有日本俳句风格的歌词:

  

  知床海峡边,玫瑰盛开时   

  君可记起否?共度好时光   

  酒笑一路直登顶   

  遥看国后天初明   

  游旅添诗情,醉香沁心脾

  悠然见海滩,月光照轻波   

  今宵定揽君入怀   

  双影傍岩引人笑   

  别日终须到,此时更难离   

  目送君远去,渐逝山颠后

  乌鸦知晓再会时

  海鸥道别催人泪。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有