轉眼秋去冬來，人間換新顏。
在這裡我深深的問一聲，我最親最近最想念的朋友們，你們都好嗎？也像我想念你們一樣的想念和關心著我嗎？ 真想親耳聽到你們的聲音。

我已經知道啦，民國八十七年十一月一日，「心有千千杰」周杰影友會正式成立。我也知道你們為了我，辛苦奔波聯繫，從台灣各地齊聚，有了一個感人的盛會。你們的心，你們的愛，你們的一切的一切，我都瞭解。人常說︰「大恩不言謝」。我就把這一份感激化作千言萬語，藏在心裡。你們給在寒冷冬天拍戲的我，帶來一股春天的暖流。

你們可能已經知道，瓊瑤阿姨冒著嚴寒再次來到大陸，並給我帶來了你們的問候，我覺得心都跟你們貼在一起了。每當夜晚來臨，我身在片場，仰望星空，常常會不由自主的深深嘆口氣，心裡問一聲︰「你們好嗎？此時此刻，你們在做什麼呢？想念我的心是否會隨著時間淡忘呢？會永遠支持我嗎？晚上上網的時候一定很失望吧？因為我實在沒空給大家寫信，讓你們久等了！對不起！」這種種思緒，總是湧上心頭，我無法用言語和文字來表達，每次欲思欲想，欲罷不能。

今天下午剛剛參加了一個北京台灣衛星連線記者會，看著電視中台北的畫面，突發奇想，是否筠語夫婦、Set、心有千千杰、Venusgirl、招弟、Irene、Joyce、良子、粉圓……和所有的朋友都在裡面呢？

對啦，還珠格格第一部已在北京播出，反應強烈，每天都有許多影迷到片場，要求簽名，讓我們個個忙得應接不暇。

還有，「還珠格格2」裡面，我將和心如合唱片尾曲，沒想到吧？這是瓊瑤阿姨此行帶給我最大的禮物，讓我興奮得幾乎語無倫次了！急著要把這個好消息和你們大家分享。（希望瓊瑤阿姨不會變卦）

啊！不好了，拍戲要遲到了！下次再談！
大家當心身體呀！
愛你們，感激你們的周杰敬上              1998.11.18薾康敬上


各位朋友大家好！
我是周杰，我又來了。
這些日子，在繁忙的拍戲之餘，我最大的快樂就是看你們大家的信。瓊瑤阿姨已經回到台北，但是，你們大家的信，卻天天陪伴著我。我經常看著入睡，對那個「周杰影友會」也越來越心嚮往之。

其實，我也是「還珠格格」迷。知道你們辛苦成立影友會，覺得，你們少邀了一個人參加，那個人就是我。不知道你們要不要我參加？我可不可以參加呢？

當然，我知道，這件事恐怕還要先求助於Set會長大人，以及小魚副會長大人。不過，你們不用耽心，我可不是「胸中無大志，事事皆不成」的那種人，我可是「有備而來」的噢！我的禮單如下︰

一、及時和影友會保持資訊聯繫。
二、儘快回復影友會的問題和來信。
三、把「爾康」這小子的大陸行蹤，祕密打探出來，立刻匯報給上級得知。

怎麼樣？我的誠意夠不夠？請求各位把我也算進去吧！
Set，小魚，Irence，招弟，Joyce，筠語，心有千千杰……大家放心，周杰的照片，我負責為各位收集，各種各樣的，只要他肯去拍照，我都為各位留一份獨家！良子、小雅、麗娟、小玲、Venusgirl……名字實在太多了，我寫不完了，請你們大家，在身邊留一個空位子給我，讓我能夠和你們一起討論「爾康」或是「周杰」！

熱切渴望和你們相見的阿杰98.12.4於北京

各位辛苦工作啦一年的我的好朋友們︰
春節好！

爾康也經過五個月的艱苦努力，終於和紫薇有結果啦……哈哈哈……至於是什麼樣的一個結果，我現在就告訴你們知道。那就是……一個孩子！一個瓊瑤阿姨和我們大家的孩子。孩子長得怎麼樣？當然是聰明漂亮啦。五官身材嗎……長得像我和紫薇，個性呢，有些像永琪和小燕子。挺可愛的！噢，對啦，還拍了照片呢！在「瓊瑤額娘」手上，你們儘管問她要吧！嘻嘻嘻……

目前的我是屬於三不管境界，「老婆」回台灣去也！「哥們」也回台灣去也！那個「好弟弟」，自從去西藏以後，連面都沒照過。今後這兩地分居的日子怎麼過呀？在酒店樓下，眼看著他們一個個離我而去，才發現「淚也有溫度」。唉！「兩岸統一」重要啊！

你們呢？怎麼樣？別被我的情緒感染。

其實也有許多喜慶之事，比如說去西安探望父母、兄弟、朋友啦，參加各地舉辦的慶春節晚會和綜藝節目啦！另外還有一個散心旅遊大計劃。至於是去國外還是就在國內，尚未完全確定下來。總之是可以休息一下啦！

再說，四月初就能夠去台灣「探親」了，可真是喜上加喜的事。好啦！我要「錄歌」去也。心情還不錯！大家台灣見啦！

謝謝瓊瑤額娘幫我上網，兒臣給您請安啦！
最後再次祝福大家      春節快樂
周杰99.2.12北京敬上