标签:
文化 |
分类: 杂文评论 |
看不见的城市
邹剑川
在《看不见的城市》里,卡尔维诺用了许多文字描述那些非常虚浮的景象,那些城市在世界上根本不存在,甚至也不在他的心里。他用一种轻盈的文字把这些城市烘托到了天际,仿佛一点重量也没有。
王小波以为卡尔维诺的文字读起来和音乐一样悦耳,如珍珠落玉盘一样清脆,但我却着迷于他那些沉重的描述。马可波罗和忽必烈展开了许多的对话,这是很多年以前存在过的事情。但卡尔维诺和人们无法得知,他们交谈过什么。如果语言最后熟稔到足以畅通交流,那么语言也就不存在了。这和事实永远存在,也许是一种假象,但词语却是永远真实一样。
在那样一些虚无背景下,和风所吹拂的看不见的城市未必是乐土。它们托起了马可和忽必烈冗长的哲学意味的诗意的对话,很平静,也很悠长,深邃。也沉重如千年的重量。
巴门尼德反复思考过轻与重,谈到过沉默和虚无,在昆德拉那里,轻成为一种状态,是不能承受的轻。
而在《看不见的城市》里,卡尔维诺把一切都隐藏在了语言的下面,他忧伤地描述了一个个颓废中死去和生长的城市,它们跨越古今,无所不在。
城市在一种栖息里,城市也在旅途中,城市在心房里,城市在梦想里中。城市看得见,也看不见。王小波阴郁和冷峻的笔调里有卡尔维诺的影子,他描述时间的痕迹,用华美渲染和沉郁勾勒。最后他们一起解构,把一切交给时间,交给一千年以后。
对于未来一千年的文学,卡尔维诺的答案也许不准确。但在《看不见的城市》里,他说出了事情的真相,大意是天堂地狱都是在人间的,有人的地方就有江湖。而人们要做的就是寻找到自己,寻找到同类。“要求持久的警惕和学习:在地狱里寻找非地狱的人和物,学会辨别他们,使他们存在下去,赋予他们空间。”
(大约731字)
06年03月28日草就
《看不见的城市》
体裁:中篇小说
意大利 卡尔维诺著
译林出版社2006年8月第一版
定价:16:00元
推荐级别:五星
适合阅读人群:文学中青年,艺术中青年,现代西方文学爱好者,哲学诗歌沉迷者,王小波FANS,非传统小说叙述受众
邹剑川
(大约731字)
06年03月28日草就
《看不见的城市》
体裁:中篇小说
意大利
译林出版社
定价:16:00元
推荐级别:五星
适合阅读人群:文学中青年,艺术中青年,现代西方文学爱好者,哲学诗歌沉迷者,王小波FANS,非传统小说叙述受众
前一篇:【捧月刊】 青蛙呱呱
后一篇:【参赛玩】 相依