分类: 灌水心情 |
邹剑川网络恶俗用词辑录:
1、偶:我,指邹剑川这个lanzi ;(网络流行词语,原为台湾普通话发音。后广泛被小资网民使用,带有反讽和无厘头意味)
2、泥:你;(同上)
3、谬:没有;;(同上)
4、捏:呢;(武汉方言,在湖北网络和湖北网民中流行)
5、滴:的;;(武汉方言,在湖北网络和湖北网民中流行)
6、鸟:了;;(武汉方言,在湖北网络和湖北网民中流行)
7、钱钱:钱;(钱地昵称,和“阿堵物”一样有轻视之意)
8、现带:现在;;;(武汉方言,在湖北网络和湖北网民中流行)
9、木马:姆妈;;;(武汉方言,在湖北网络和湖北网民中流行)
10、么昂:怎样;;;(武汉方言,在湖北网络和湖北网民中流行)
11、lanzi:邹剑川下半身的玩意,用来指代别人,骂人时用;
;(武汉方言,在湖北网络和湖北网民中流行。池莉上世纪90年代的一篇小说中的大学教授李老师对此词有解释和专论。带有多种含义。结合具体语言环境可理解为同志、伙计等。。。。)
12、JB:邹剑川下半身的玩意,其口头禅;
(NB,JB是中国北方方言区的一种语气助词,在当下社会存在一种流氓习气,即以语言的粗鄙为时尚和乐趣。这种时尚应该理解为中国北京市井语言对普通话和书面语的冲击。也反映了文人集团对书面汉语的背弃和嘲弄,对世俗的一种对抗。在原始社会存在某种器官崇拜的遗留。文明文化日益地形式化使文化人对汉语的 规范典雅虚无摆出了最恶劣的反抗和嘲讽姿态。南方人使用也带有对以北方方言尤其是北京方言为标准的普通话乃至中国文学体系的不满和潜意识反讽。作家余华以为作为一个南方人,却不得不使用北方语言区的汉语音节、词汇写作,而脱离自己的南方语言母体,是一场背井离乡的流浪,也是一种找不到精神家园的可怜状态。[大意如此)原文好象在上海文艺出版社〈在细雨中呼喊〉中文版序言中])偶们也可以发现,自古以来中国长江以南的湖北、浙江、湖南、江苏等广义上的江南南方方言区盛产作家的奇特现象。。
………………
邹剑川先生,这样说话很时髦吗?
红字为偶所写....