加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

跟着儿子长学问---"床"的含义

(2007-11-27 11:33:44)
标签:

知识/探索

文化

分类: 关于原原
 儿子昨天给我出俩题。
 
第一题:“白日依山尽”的“白”是什么意思?如果是说太阳落山,为什么不是“红日”而是“白日”?太阳没有白色的啊。
 
第二题:“床前明月光”的“床”是什么意思?
 
第一题先把我难住。第二题嘛,好像很熟悉哦。于是胸有成竹地对儿子讲“床前明月光”的“床”就是我们的睡床嘛。李白坐在床上看着窗外的月光。
 
话音刚落,儿子大声说道:“答错!”
 
“错?怎么可能?跟着儿子长学问---"床"的含义
 
“床前明月光的床指的是井上的围栏!”
 
“呃……真的吗?我查查资料。”于是上网查了查,资料如下:
 
床的释义主要有三项,一是供人睡卧的用具,古时亦指坐榻。二是安置器物的架子,如笔床,琴床。三是井上的围栏。
 
寒冷的冬天,有点凄凉的月光洒在井台上,夜色的反衬下月光在冰冷的井台上折射出幽蓝的光芒,月光的凄冷让人有种“鸟鸣山更幽”的感觉。一个离家在外的人,内心的孤独在这深夜中折射出来恰似这幽蓝的光芒。我们炎黄子孙习惯将离开故土称之为“离乡背井”,也就是说“井”就是家乡,家园。看到井,看到铺泻在井栏上的月光,很自然地抬起头看看那形单影只的明月,低头再看看月光下自己孤独的身影,思想之情不禁油然而生。从这个角度理解,不但全诗通畅,进一步深化了思乡情怀,也比较符合诗人“举杯邀明月,对影成三人”的生活个性。
 
那么“白日依山尽”的“白”呢?,赶紧再查资料。辞海里解释“白”是明亮的意思。网络上解释“白日”就是指太阳,可以指朝阳,也可以指夕阳,要看诗的意境来理解。那本诗中显然就是落日了。
 
这两句我们认为熟得不能再熟的诗句,原来从未真正熟悉,从没有深究过。若不是儿子提出问题,我还一直想当然呢。
 
许多千古不变的真理就摆在那,其实你从未真正了解过。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有