前郭县蒙语村屯名解

莫日格其：穆家乡（驻穆家崴子屯，位于县境北部，距县政府驻地前郭镇北47公里）莫日格其村驻地，位于乡驻地穆家崴子东南3公里;建于清同治元年（1862年）；原名叫莫古气，后经地名正音改称莫日格其，汉译为“两山对峙”。

库里：长山镇（驻长山屯，位于县境北部，踊县政府驻地前郭镇西北34公里）库里村驻地，距镇驻地长山屯东北3公里，建于清顺治初期；库里，汉译为“坟墓”，与该屯家南清初公主陵有关。

那嘎岱：新庙镇（驻新庙站，位于县境北部，距县政府驻地前郭镇西北27公里）那嘎岱村驻地，位于镇驻地新庙站南10公里；建于清光绪二十六（1900年）；原名叫那拉岱，后经地名正音改称那嘎岱，汉译为“舅舅”。

哈拉盖岗子：平凤乡（驻田家窝堡，位于县境北部，距县政府驻地前郭镇西北29公里）黑岗子村境内，位于乡驻地田家窝堡北2公里；建于清光绪三十三年（1907年）；哈拉盖，汉译为“麻吐荨麻”，一种野菜，也叫蝎子草。。

白依拉哈：平凤乡长江村驻地，位于乡驻地田家窝堡西北5公里；建于中华民国十五年（1926年）；原名白依哈，后经地名正音改称白依拉哈，汉译为“富裕”。

毛都西伯：毛都站镇（驻毛都站，位于县境北部，距县政府驻地前郭镇西北15公里）毛都西伯村防地，位于乡驻地毛都站西北4公里；建于明弘治初年；原名木头西北，经地名正音改称毛都西伯，汉译为“树木密得像栅栏”。

牙木吐：毛都站镇牙木吐村驻地，位于镇驻地毛都站西北8公里；建于清雍正初期；牙木吐，汉译为“坟”。

额仁索赫：毛都站镇额仁索赫村驻地，位于乡驻地毛都站西3公里；建于清光绪十六年（1890）；原名二龙索口，地名正音改为额仁索赫，汉译为“灌木丛生”。

达里巴：达里巴乡村驻地，位于县政府驻地前郭镇西北１３公里，建于嘉庆后期，达里巴，人名。

额莫勒：达里巴乡、额莫勒村驻地，位于乡驻地额莫额勒东南5公里处；建于清道光初期；原名二莫，地名正音改称额莫勒，汉译为“马鞍子”。

努很格勒：达里巴乡努很格勒村驻地，位于乡驻地达里巴东南3公里；建于清光绪三十四年（1908年）；曾叫牛份格勒，经地名正音改称努很格勒，汉译为“地窨子”。

额仁套宝：达里巴乡额仁套宝村驻地，位二乡驻地达里巴西北7公里；建于清宣统元年（1909年）；原名二龙套宝，经地名正音改称额仁套玉，汉译为“树木多的窝堡”。

讷日吐：新立乡（驻常家围子，位于县境东部，距县政府驻地前郭镇西南10公里）讷日吐村驻址，位于乡驻地常家围子东南7公里；建于清道光后期；原名叫泥拉吐，经地名正音改称讷日吐，汉译为“越斯笃桔草”，一种带有芳香气味的野生植物。

白依拉哈：新立乡白依拉哈村驻地，位于乡驻地常家围子西南6公里，与平凤乡长江村白依拉哈同名；建于清咸丰初年；亦曾叫白依哈，经地名正音改称白依拉哈，汉译为“富裕”。

前珠拉沁：在新立乡前三家子村境内，位于乡驻地常家围子东5公里；建于清咸丰末期；原名叫前珠尔沁，经地名正音改为前珠拉沁，汉译为“住点佛灯的人”。

西索恩图：蒙古屯乡（驻前宝勒太，位于县境西部，距县政府驻地前郭镇西北35公里）西索恩图村驻地，位于乡驻地前宝勒太北5公里；建于清光绪三十年（1904年）；原名西川头，经地名正音改称西索恩图。索恩图，汉译为“瞎眼虻”。

前宝勒太：蒙古屯乡及前宝勒太村驻地，位于县政府驻地前郭镇西35公里；建于中华民国十九年（1930年）；曾叫前布力台，经地名正音改称前宝勒太。宝勒太，汉译为“突出”。

门德：重新乡（驻重字井，位于县境西部，距县政府驻地前郭镇西28公里）门德村驻地，位于乡驻地重字井东北8公里；建于清光绪七年（1881年）；原名门土坑，经地名正音改称门德，汉译为“祝愿平安”。

前图那嘎：在重新乡图那嘎村境内，位于乡驻地重字井东6公里；建于清同治十年（1871年）；原名前托泥嘎，经地名正音改称前图那嘎。图那嘎，汉译为“常年积水”。

后米占：重新乡米占村驻地，位于乡驻地重字井北4公里；建于清光绪末期；原名后迷碱，经地名正音改称后米占。米占，汉译为“大型的坛子”。

老吉拉吐：吉拉吐乡（驻锡伯屯，位于县境东部，距县政府驻地前郭镇东南12公里）老吉拉吐村驻地，位于乡驻地锡伯屯西6公里；建于清乾隆末年；吉拉吐，汉译为“缨”。

西扎拉吐：在吉拉吐乡扎拉吐村境内，位二乡驻地锡伯屯西南5公里；建于清嘉庆初期；扎拉吐，汉译为“香草”。

扎罕布勒格：吉拉吐乡扎罕勒格村驻地，位于乡驻地锡伯屯南6公里；建于清光绪三十年（1904年），扎罕布勒格，汉译为“边上的泉子”。

上嘎罕扎布：吉拉吐乡上嘎罕布村驻地，位二乡驻地锡伯屯南10公里；建于清光绪十一年（1885年）；嘎罕扎布，汉译为“野猪沟”。

东咚勒赫：在吉拉吐乡咚勒赫村境内，位于乡驻地锡伯屯东南10公里；建于清乾隆末年；曾叫东登楼库，经地名正音改称东咚勒赫。咚勒赫，汉译为“铃响声”。

西咚勒赫：在吉拉吐乡咚勒赫村境内，位于乡驻地锡伯屯东南10公里；建于清宣统三年（1911年）；原名西登楼库，经地名正音改称西咚勒赫。

嘎拉吐沟子：在吉拉吐乡咚勒赫村境内，位于乡驻地锡伯屯东南11公里；建于清光绪三年（1877年）；汉译为“沟的出口”。

套浩太：套浩太乡及套浩太村驻地，位于县城前郭镇西南21公里；建于清同治初年；曾叫套呼太，经地名正音改称套浩太，汉译为“地形像胳膊肘弯”。

查干吐莫：套浩太乡查干吐莫村驻地，位于乡驻套浩太西北12公里；建于清雍正初年；查干吐莫，汉译为“白骆驼”。

大额如：在大山乡（驻大满土山，位于县境南部，距县城前郭镇南25公里）北围子村境内，位于乡驻地大满大山北7公里；建于清光绪十八年（1892年）；原名大尔娄，经地名正音改称大额如，汉译为“下巴颏”。

上波拉户沟子：大山乡波拉户村驻地，位于乡驻地大满土山西北7公里；建于1946年；波拉户，汉译为“树木多而阴森森的”。

下波拉户沟子：在大山乡波拉户村境内，位于乡驻地大满土山西北7公里；建于中华民国十八年（1929年）。

章京营子：哈拉毛都镇（驻王府屯，位于县境东南部，距县城前郭镇东南33公里）章京营子村驻地，位于镇驻地王府屯东南5公里；建于清乾隆后期；曾叫张家围子，经地名正音改称章京营子。章京，旧官职名。

前哈拉毛都：哈拉毛都镇前哈拉毛都村驻地，位于乡驻地王府屯东南5公里；建于清雍正七年（1870年）；曾叫卡拉木，经地名正音为哈拉毛都，并加“前”字以示与镇驻地相区别。哈拉毛都，汉译为“黑树林子”形容树木多而茂密。

阿木斯尔：在哈拉毛都镇孙家窝堡村境内，位于镇驻地王府屯东南5公里处；建于清同治九年（1870年）；曾叫那木斯，经地名正音改称阿木斯尔，汉译为“沟口”。

大闹木棍沟子：在哈拉毛都镇春光村境内，位于镇驻地王府屯南2公里；建于清嘉庆初期；曾叫大敖木沟子，经地名正音改称今名。闹木棍，汉译为“老实”。

小闹木棍沟子：在哈拉毛都镇春光村境内，位于镇驻地王府屯西南5公里；建于中华民国二十年（1931年）。

乌兰巴达沟：在哈拉毛都镇孙家窝堡村境内，位于镇驻地王府屯东南10公里处；建于中华民国二十七年（1938年）；曾叫乌拉巴沟子，经地名正音改称乌兰巴达沟子。乌兰巴达，汉译为“红稷子”。

太列吐：在哈拉毛都镇孙家窝堡村境内，位于镇驻地王府屯南9公里；建于清咸丰七年（1875年）；曾叫台拉吐，经地名下正音改称太列吐，汉译为“适合种地的地方”。

哈崩店：哈拉毛都镇哈崩店村驻地，位于镇驻地王府屯东南13公里；建于中华民国九年（1920年）；曾叫哈朋店，经地名正音改称哈崩店。哈崩，清代官职名。

东哈沙吐：乌兰塔拉乡（驻东万宝山，位于县境西部，距县政府驻地前郭镇59公里）哈沙吐村驻地，位于乡驻地东万宝山东北7公里；建于清宣统元年（1909年）；曾叫东哈什坨，经地名正音改称东哈少吐。哈沙吐，汉译为“地形像院套”。乌兰塔拉，汉译“红色草原”。

东谢力嘎坨子：乌兰塔拉乡谢力嘎村驻地，住于乡驻地东万宝山西北5公里；建于1944年；谢力嘎，汉译为“打伤”。

大乌兰扎拉嘎：在乌兰塔拉乡乌兰扎拉嘎村境内，位于乡驻地东万宝山西南6公里；建于清咸丰初年；曾叫大乌龙架海，经地名正音改称大乌兰扎拉嘎。乌兰扎拉嘎，汉译为“红草甸子”。

达格布尔营子：在乌兰图嘎镇（驻大老爷府屯，位于县境西部，距县城前郭镇西南68公里，乌兰图嘎；）汉译为“红旗”）乌兰图嘎村境内，位于乡驻地大老爷府屯东北4公里处；建于清乾隆后期；曾叫大官营子，经地名正音始称今名。达格布尔，汉译为“随从”。

大梅林营子：在乌兰图嘎镇大德营子村境内，位于镇驻地大老爷府屯西9公里；建于清乾隆中期；曾叫大米力营子，经地名正音改称今名。梅林，旧官职名。

浩勒宝坨子：乌兰图嘎镇浩勒宝坨子村驻地，位于镇驻地大老爷府西7公里处；建于中华民国十六年（1927年）；浩勒宝，汉译为“相连”。

好特格尔营子：在乌兰图嘎镇浩勒宝坨子村境内，位于镇驻地大老爷府屯西3公里；建于清乾隆年间；曾叫好套营子，地名正音改为今名。好特格尔，汉译为“坨子中间的洼地”。

东巴日嘎斯：在乌兰图嘎镇浩勒宝坨子村境内，位于镇驻地大老爷府屯西南8公里处；建于1943年；曾叫东巴拉嘎，经地名正音改为今名。巴日嘎斯，汉译为“生长柳条的地方”。

岱音：乌兰图嘎镇岱音村驻地，位于镇驻地大老爷屯南8公里处；建于清光绪二年（1876年）；曾叫代尹，经地名正音改称岱音，由人名音译而得。

苏根营子：在乌兰图嘎镇花坨子村境内，位于镇驻地大老爷府屯西南14公里；建于清朝末期；曾叫烧火营子，经地名正音改为苏根营子。苏根，汉译为“地形像腋窝”。

好拉套格：在乌兰图嘎镇五间房村境内，位于镇驻地大老爷府屯东南10公里处，建于1937年；好拉套格，汉译为“坎”。

小太力伯：乌兰图嘎太力伯村驻地，位于镇驻地大老爷府屯南10公里；建于1937年；太力伯，汉译为“平川”。

查干花：查干花镇查干花村驻地，位于县境西部，距县城前郭镇西南80公里；建于清光绪十三年（1887年），查干花，汉译为“白色的坨子”。

昂格赉：查干花镇昂格赉村驻地，位于镇驻地查干花西南14公里；建于清康熙年间；昂格赉，汉译为“豁口”。

达尔罕：在查干花镇昂格赉村境内，位于镇驻地查干花西南12公里；建于清康熙年间；达尔罕，汉译为“铁匠”。

腰英吐：查干花镇腰英吐村驻地；距镇驻地查于花北8公里，建于1935年，曾叫腰英台，经地名正音改称今名。英吐，汉译为“有碾子”。

胡勒斯沟：洪泉乡(驻双发屯，位于县城前郭镇南；35公里处)胡勒斯沟村驻地，位于乡驻地甫4公里处；建于1935年，曾叫胡尔吐沟，正音为胡勒斯沟，汉译：为“长苇子的地方”。

讷木和：在长龙乡(驻小喇嘛荒屯，位于县境西部，距县城前郭镇南43公里)双先村境内，位于乡驻地小喇嘛：荒屯西南10公里，建于中华民国二十年(1931)年；曾叫俄布可，经地名正音改为讷木和；由人名音译而得。

乌大营子：在东三家子乡(驻小庙子，位于县城前郭镇西南，93公里处)东瓦房村驻地，位于乡驻地小庙子东南今公里；建于清光绪二十一年(1895年)，乌大，汉译为“柳树”。

盟吐：在东三家子乡老东三家村境内，位于乡驻地小庙子东北 10公里处；建于清光绪六年(1880年)；盟吐，汉译为“有银子”。

乌日都巴拉：东三家子乡乌日都巴拉村驻地，位于乡驻地小庙子南5公里处；建于1943年；曾叫木头半拉，经地名正音为乌日，都巴拉，汉译为“前面目标”。

东波音坨子：在东三家子乡乌日：都巴拉村境内，位于乡驻地小庙子西南7公里处；建于1938年；曾叫东波牛坨子，经地名正音改称今名。波音，汉译为“偏僻”。

布顿花：在孤店乡(驻东孤店，位于县境西部，距县城前郭镇西南102公里)周家村境内，位于乡驻地东孤店南3公里处，建于中华民国元年(1912年)；曾叫葡萄花，地名正音改称布颇花，汉译为“大而圆的坨子”。

西浩特芒哈：孤店乡浩特芒哈村驻地，位于乡驻地东孤店西北9公里，建于清光绪四年(1878年)，浩特芒哈，汉译为“像院套一样的沙岗子”。

土莫文德尔：孤店乡土奠文德村驻地，位于乡驻地东孤店西北13公里，建于1938年，土莫文德尔，汉译为“骆驼岗子”。

乌兰敖都屯：乌兰敖都乡及该乡乌兰敖都村驻地，位于县境西部，距县政府驻地前郭镇西南100公里；建于1936年。原名刘金有屯，地名普查时改称乌兰敖都屯，汉译为“红星”。

达日哈都：在乌兰敖都乡达日哈都村境内，位于乡驻地乌兰敖都电西5公里处，建于清光绪年间，曾一度成为废墟；原名叫大河度，地名正音改称达日哈都，汉译为“众匠人”。

腰蒙户屯：乌兰敖都乡蒙户村驻地，．位于乡驻地乌兰敖都屯东北14公里处，建于中华民国十九年(1930年)，曾叫蒙古户屯，经地名正音改称今名。蒙户，汉译为“永恒”。

双合尔：在乌兰敖都乡红卫村境内，位于乡驻地乌兰敖都屯南5公里处；建于中华民国元年(1912年)；双合尔，汉译为“鹰”。

花淖尔：在乌兰敖都乡杨家围子村境内，位于，乡驻地乌兰敖都屯西北l0公里；建于清乾隆初年；曾叫花坳，经地名正音改称花淖尔，汉译为“坨子上有泡子”。

注：前郭县属于吉林省松原市

http://e0438.com/bbs/index.asp