这些可怜的名著们
文/天涯默客

    从小，在学校的时候，我的老师就一直告诉我们：同学们，中国的四大名著不能不读。于是在每一任老师的谆谆诱导下，开始四处借书读。后来参加工作了，便在某天一下子将四大名著从书店抱回家，不厌其烦的翻来覆去的读。再后来，这些名著被拍成电视剧的时候，自己凭着记忆津津有味的说出故事进展的时候，就想，这书没有白读。

    自从一些导演们因为四大名著第一次被搬上荧屏取得成功之后，就在我们随着电视台一次次重播我们仍感到百看不厌的时候，冷不丁各色版本却如雨后春笋纷纷冒了出来，于是今天一个新版《西游》、明天一个巨献《新红楼》等等，让我们有些应接不暇的感觉，于是自己就想，难道，一遍遍的重拍名著是某些导演们的嗜好不成？

    看着看着这些重拍后的“巨献”们，忽的就感觉有些悲哀了，因为我发现这样的一个规律，每一次的名著改编、重拍，总是要一次次颠覆那些深深刻在我们脑海中的记忆，而且一部比一部更显叛逆，一部比一部更显个性：当猪八戒跟高翠兰依依不舍作别的时候，当唐僧与女妖精卿卿我我的时候，当刘备、曹操们津津有味的念出唐朝、清朝诗句的时候，我目瞪口呆地在心底问自己：这是在拍名著还是在糟蹋名著？

    看着这些被修改的面目全非的颠覆之作，我不禁就想，大概在这个娱乐至上的年代，在这个凡事要彰显个性的时代里，那些让我们引以为豪的名著们只能发挥出两个作用，一是用来糟蹋，二是用来被糟蹋，或许只有这般，才是个性的、才是与时俱进的。有句调侃的话这样说：长得丑不是你的错，出来吓唬人就是你的不对了。那么，我想将这句话送给那些十分个性的导演们：个性不是你的错，但是用你的个性来糟蹋名著就是大错特错了。

    唉！这些可怜的、曾经而且还会永远让我们引以为豪的名著们，面对着你们天堂般的、地狱般的的遭遇，我又想起这样的一句话：如果你爱它，就将它拍成电视剧，因为电视剧是弘扬它的天堂；如果你恨它，就将它拍成电视剧，因为电视剧是糟蹋它的地狱（改编自曹桂林老师《北京人在纽约》里的话），谨以此句献给那些爱胡编乱导的太多幸存的导演们。

                                                    于10/05/21