老虎泰语水平有限无法交流 学习外语缘何脏话为先?
(2009-11-06 17:08:31)
标签:
高尔夫汇丰冠军赛伍兹体育 |
分类: 体育杂谈 |
11月6日上海消息,高尔夫世锦赛-汇丰冠军赛第二轮比赛结束,老虎伍兹抓下六只小鸟,但吞下一个柏忌,以两轮-10杆的成绩和昨天领跑的沃特尼同处于榜首。虎踞佘山势不可挡,如果说第一轮的-5杆成绩让沃特尼感觉还有优势,今天老虎发威让所有人看到了世界第一的实力和气魄。
具有泰国血统的老虎这次碰巧和泰国“老乡”贾第同组,在被问及是否用利用这个机会提高一下自己的泰语水平时,老虎这时绽放出今天最灿烂的笑容,“没,我们俩在比赛中是用英语交流的。我的泰语不好,只会说一些意思不太好的泰国话。”,说着老虎露出闪亮的洁白牙齿,虽然伍兹没有明言意思不好的话是什么,也能猜出个大概。
无独有偶,上个月同在上海接受采访的网球选手德约科维奇称自己的中文水平有限,但是会说一些。小德自己也知道自己会说中文大多是脏话,当有些怪调的“你好”、“我爱你”、“我想要你”从塞尔维亚人嘴里脱口而出的时候,让人爆笑不已。
这就像,虽然中国人的英文水平不佳,但是F打头的四字母词汇通常是绝大多数人率先掌握的英文词汇之一。
有人甚至说要想学会某种语言,先要学会这种语言的脏话,虽然这种说法有些偏颇,但是一些脏话确实是宣泄不良情绪的出口。
前一篇:汇丰冠军赛高尔夫男模秀(多图)
后一篇:人人心中都有自己的老虎