一切坚固的东西都烟消云散了——读马歇尔伯曼
(2023-02-24 13:47:56)
标签:
杂谈 |
一切坚固的东西都烟消云散了
——读马歇尔•伯曼
书名:一切坚固的东西都烟消云散了 现代性体验
作者:[美]马歇尔•伯曼
译者:徐大健/张辑
出版社:商务印书馆
出版时间:2013-9
书摘:
1.一切坚固的东西都烟消云散了,一切神圣的东西都被亵渎了,人们终于不得不冷静地直面他们生活的真实状况和他们的相互关系。(马克思)
2.在这样的背景下,彼得堡的「新人」被迫给他们自己杜撰一套现代政治文化。而且,他们必须无中生有地「在地下」发明出这样的文化,因为在19世纪60年代,俄罗斯仍然不允许有公开的现代政治思想和行动。在他们能够回到他们深爱的这座城市的家里,并将它变成他们自己的城市之前,他们面临着巨大的变化——自我转换与社会转换。
3.在接下来的几代人中,彼得堡的普通民众逐渐找到了让统治者意识到他们的存在、使城市的广阔空间和建筑物成为他们自己的许多方式。然而眼下这段时光,他们会偷偷地走开或躲在人们看不到的地方——地下,这是陀思妥耶夫斯基关于19世纪60年代的比喻说法——而彼得堡将继续在没有公共生活的情况下体现公共空间的自相矛盾。
——马歇尔•伯曼《All That Is Solid Melts into Air》。