2008年5月15日    星期四    晴

村姑嫁到煤矿去  户口解决愁粮食

                                都上淮南找对象〔1〕（安徽怀远）

                                      广播响，电灯亮〔2〕，

                                      都上淮南〔3〕找对象。

                                      淮南对象怪〔4〕好找，

                                      就是户口〔5〕不好搞。

                                      户口搞好了，

                                      粮食〔6〕减少了。

                                      青菜萝卜八九毛〔7〕，

                                      撅着屁股往家跑。

    【注释】

    〔1〕顺口溜。

    〔2〕形容当时城市的景色。

    〔3〕指安徽淮南煤矿。该矿所在淮南市与怀远县相邻。

    〔4〕方言：很。

    〔5〕指将农村户口转为城市户口。

    〔6〕指城镇户口每人的商品粮供应指标。

    〔7〕指当时的市场价格。