加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

海风又蓝又绿又白,在 Etretat

(2007-06-05 19:14:22)
标签:

法国诺曼底

(5)

海岸

分类: 万种风情 -- 游记

   没有坎城的明星云集,没有尼斯的千帆尽染,没有地中海的斑斓,诺曼底的白石峭壁海岸是纯粹的大自然。莫波桑在这里诞生,在这里成长,法国19世纪的画家们也在这里成长。

海风又蓝又绿又白,在 <wbr>Etretat

 

海风又蓝又绿又白,在 <wbr>Etretat

 

    从英吉利海峡眺望诺曼底的海岸(从Etretat 到Dippe),几十公里白石峭壁象是在蓝天碧海之间划了一道,长长的一道。
 

海风又蓝又绿又白,在 <wbr>Etretat

 

   莫泊桑笔下爱情的空气就是峭壁上旷野的空气,又绿又湿,打开年轻人的想象力:The cool air, where the smell of the coast and of the gorse, the clover and the grasses, the briny scent of the uncovered rocks, stirred him still as it gently intoxicated him and he made his mind up, a little at each step, each second, each glance thrown at the alert outline of the young woman; he decided not to hesitate in telling her that he loved her and that he wanted to marry her (Written by 莫泊桑, English version) 

 

海风又蓝又绿又白,在 <wbr>Etretat

 
  海风又蓝又绿又白,在 <wbr>Etretat
 
  海风又蓝又绿又白,在 <wbr>Etretat
 
  海风又蓝又绿又白,在 <wbr>Etretat
 
  海风又蓝又绿又白,在 <wbr>Etretat
 
  海风又蓝又绿又白,在 <wbr>Etretat
 
  海风又蓝又绿又白,在 <wbr>Etretat
  表达诺曼底海岸
 
  海风又蓝又绿又白,在 <wbr>Etretat

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有