加好友 发纸条
写留言 加关注
汉字是世界上最古老的文字之一,它是记录汉语的书写符号,是中华民族几千年文化的瑰宝,也是我们终生的良师益友,每个人的精神家园。汉字往往可以引起我们美妙而大胆的联想,给人美的享受。现在中国的政治、军事、经济在世界上的地位迅速的提高,国力增强。截至2009年12月,已在88个国家和地区建设了282所孔子学院和272个孔子课堂。在信息时代的今天,世界各国之间的政治、经济联系日益密切、频繁,文化交往不断增多,各国对文化传播越来越重视,语言作为文化载体的作用越来越凸现出来,向国外推广本国语言已成为文化传播的重要手段,也是我国外宣事业必不可少的组成部分。 在西方国家,上世纪五六十年代曾经风行过法语、西班牙语,到70年代日语又红极一时,而到本世纪,轮到汉语了,汉语要成为世界语言还有很大的困难,需要我们在全世界不断的推进。
昨天下午,我与叮当、王璐、爱华等作为评委参加了中国国际广播电台《环球汉语嘉年华》全球外籍汉语主持人选拔活动决赛以及颁奖晚会暨环球资讯广播开播五周年庆典活动,中国国际广播电台台长王庚年等领导出席。本次大赛主要考察选手的汉语水平、表达能力和对中国及中国文化的了解程度,国际台在环球资讯广播的强档专题节目《老外看点》中开辟《老外看中国》特别版块,每周设定一个主题,如《老外看京剧》、《老外看功夫》、《老外看中国音乐》、《老外看中国城市》、《老外看中国礼仪》、《老外看中国游客》、《老外看中国菜》、《老外看西游》、《老外看三国》、《老外看红楼》……请选手们各抒己见,选择令人印象深刻的、言之有物的、幽默风趣的选手语录,按照赛区或赛程编辑成节目播出。我觉得这是件好事,了解中文才能了解中国传统文化,英文对汉字的直译还不一定能准确表达原文的意思,中文里面南方与北方的语言意思都不一样,例如鲁迅的小说中的绍兴方言,南方人与北方人的理解是不一样的。
比赛中主持人多次提到,比赛开始前进入十强的选手都在议论我曾经塑造的孙悟空的形象,我主要从艺术才华的角度讲了作为主持人除了形象、气质、风度、修养外,艺术才华也很重要,这些选手给我印象深刻的是他们对中国的事和人、生活都很了解,有着同一颗爱中国的心。 国庆节即将来临,在此祝各位网民朋友国庆快乐! 本博文归六小龄童版权所有,没有书面授权许可,任何网站、媒体及个人博客不得转载、摘登本博文中任何原创文章、照片(美猴网除外),向杂志荐稿也要先征得本人同意。未经授权及签订协议,任何出版社不得将本博客文章集结出版。取得授权请发邮件:guojie417@163.com 。
喜欢
0
赠金笔