北京时间4月26日凌晨，火箭队在季后赛首轮第3场比赛中主场加时赛88-92负于湖 人，总比分1-3落后。姚明和弗朗西斯都吃到6次犯规被罚下，姚明出场35分钟，15投7中拿下16分7个篮板，弗朗西斯17分9次助攻。湖人的马龙拿下 全场最高的30分13个篮板成为致胜功臣，奥尼尔17分12个篮板。

　　美国ABC电视台对比赛进行了直播。奥尼尔赛前接受采访，表示出了必胜信心，称“要为湖人七得总冠军”。他评论姚明道：“姚明是个好人，并且很聪明，他的父母也是好人，我们在场上虽说是对手，但是我每次都问姚明他父母坐在哪里，并向他们打招呼。”

　　弗朗西斯则接受采访时对自己上一场的投球得意：“以前我经常看过迈克尔-乔丹投出这样高难度的进球，我非常高兴在这样重要的比赛中，也投出了这样的球。我是一个非常情绪化的球员，我十分高兴在比赛中释放了我的喜悦。”

　　前魔术队主帅里维斯担任现场评论员，他表示：“在赛前每个人都认为沙克将在与姚明的较量中占统治地位，但是从前三场的统计数据来看，两个7尺大汉实际势均力敌。弗朗西斯和科比的对决是另一个热点。如果弗朗西斯能发挥出色，火箭队将是一支不同的球队。”

　　“弗朗西斯和姚明第一次打NBA季后赛，他们发挥的很好，范帅使弗朗西斯在24秒的进攻中加快节奏，在10-15秒时就发起进攻，这样就有更多的时间组织防守。莫布里是比赛的一个未知数，如果他发挥正常，休斯顿赢球的可能性很大。”

　　第一节在姚明中投命中先拨头筹后，ABC评论道：“沙克只打内线，但是姚明却可以在17-18英尺的地方中远距离投球命中，这是两名超级中锋的区别。”

　　姚明助攻弗朗西斯投进三分，ABC：“姚明虽说没有直接进球，但是只要把球传给姚明，他就可以在吸引对方的防守队员后，把球传给在空位上的队友。”

　　第二节还有7：13秒时，纳克巴在扣篮之后，被马龙顶倒在地，弗朗西斯上前与马龙发生争执，现场十分混乱，范甘迪马上上前制止，姚明也及时抱住弗朗西斯，平息了场上的混乱。但马上纳克巴又对马龙犯规，马龙抢步上前与之理论被判技术犯规。

　　此后奥尼尔在摆脱姚明防守后重扣得分，ABC：“姚明需要变得更强壮，与奥尼尔的对抗无疑会对此大有帮助。”

　　“手套”佩顿在半场结束时接受了现场采访：

　　问：纳克巴和马龙的争执是怎么回事？

　　佩顿：没什么，这在如此重要的一场紧张比赛中很正常。场上判罚使他们清醒，并尽快冷静下来。

　　问：你们如何防守对手？

　　佩顿：火箭队速度很快，我们的防守使他们不得不放慢节奏，不能轻易出手。我们在上半场做得不错。

　　问：姚明和奥尼尔都有3个犯规，这对下半场会有什么影响？

　　佩顿：影响很大，无论谁再有犯规问题，对其球队来说，剩下的比赛将非常艰苦。

　　第三节双方争夺更加激烈。ABC对火箭队的进攻提出了批评，认为“火箭的进攻不是很流畅，应该把球更多的传给姚明。”

　　加时赛开始后姚明中投得分，ABC评论道：“沙克更有力，但是姚明更有技术。”可惜的是，火箭在领先4分的优势下被湖人反超，最终还是输掉了比赛。

　　赛后老马龙接受了现场采访，被问到何以能够坚持到加时赛，马龙说：“我整个夏天的锻炼就是为了应战这样的比赛。”

　　问到为什么不换下在场上被撕破的上衣时，马龙笑道：“球衣破了，更表示我是个战士，球衣越破，我越喜欢。”现场解说开玩笑道：“明天洛衫矶的邮差们都将穿上破的制服去送信了。”

　　科比加时赛最后时刻的得分锁定了湖人的胜利，赛后科比也接受了采访，问到落后4分时有无压力时，科比回答道：“压力总是有的，但是我告诉队友，2分钟还是很长的时间。”

文章引用自：http://sports.sina.com.cn/k/2004-04-26/0749861567.shtml