张立文:“和实力”属于中国话语影响力深渊……世言
(2014-07-17 17:42:18)张先生大概疏忽了一个关键问题,软实力与硬实力是一对相对概念,它们同修实力一词。而和这个字是个独立概念,与实力组词,得到的是个有异于实力的新词。除了文字上有问题,现实中各国都有实力问题,所有可以相互比较,可和文化这东西,大约只是我们的一家之言,拿来推销可以,要拿说事就有点荒唐了,人家根本就未必认同,有什么可比较的?
张先生大概疏忽了一个关键问题,软实力与硬实力是一对相对概念,它们同修实力一词。而和这个字是个独立概念,与实力组词,得到的是个有异于实力的新词。除了文字上有问题,现实中各国都有实力问题,所有可以相互比较,可和文化这东西,大约只是我们的一家之言,拿来推销可以,要拿说事就有点荒唐了,人家根本就未必认同,有什么可比较的?