相信很多人都听说过“不到长城非好汉”的名言，但说实话，如今无论是八达岭还是居庸关都是人满为患，人山人海的你能看到什么好景色？简直就是“到了长城真遗憾！”不过如果你去的是野长城的话就大不一样了！当然，那些人迹罕至的野长城实在是太危险了，笔者不想变成间接的杀人凶手，再说太过艰难的旅游笔者也玩不动，毕竟不是真正的驴友，力有不逮啊。但是，玩乐的心还是促使笔者找到了一个能够安安静静爬长城、领略初夏风光的好地方——北京市延庆县八达岭镇石峡关村。石峡关村据北京市区70多公里，那里不仅有稍作开发、能保证安全的野长城，还有成山的野花和怪石，相信绝对适合广大驴友和摄影爱好者前往。不多说了，上图！

I believe that many people have heard of the famous sentence " He who doesn't reach the Great Wall is not a true man.".But in the fact, Badaling or Juyongguan Great Wall are overcrowded sea of people. But if you go to the wild Great Wall of words is quite different! There is a good place to enjoy the early summer scenery - Badaling Town, Yanqing County, Beijing, Shek Kip Guan Cun. Shek Kip Guan Cun, this place is 70 km from Beijing. Not only has beautiful scenery, as well as the majestic Great Wall. It is suitable for photographer to get there.

 

http://s13/mw690/478262a7gdc808ad1d94c&690Yanqing the Shek Kip OFF Murano Great Wall Travels）" TITLE="延庆石峡关村野长城游记（The Yanqing the Shek Kip OFF Murano Great Wall Travels）" />
站在村口就能远眺到野长城，由于当日天气不好，即使用长焦镜头也拍不清晰

Standing in the entrance to the village, you can look into the wild Great Wall in distance. But because of the bad weather, although we use the long telephoto we can’t take phone clearly.

http://s1/bmiddle/478262a7gdc808c649e50&690Yanqing the Shek Kip OFF Murano Great Wall Travels）" />

站在村口就能远眺到野长城，由于当日天气不好，即使用长焦镜头也拍不清晰

Standing in the entrance to the village, you can look into the wild Great Wall in distance. But because of the bad weather, although we use the long telephoto we can’t take phone clearly.

http://blogfile.ifeng.com/uploadfiles/blog_attachment/1305/57/2729157_13683377326235.jpgYanqing the Shek Kip OFF Murano Great Wall Travels）" />

成山的杏花在争相斗艳

Knee-deep flowers is growing all over the mountains and plains.

http://s5/bmiddle/478262a7gdc808db795d4&690Yanqing the Shek Kip OFF Murano Great Wall Travels）" />

山梨花也开放了

What a beautiful mountain pear!

http://s2/bmiddle/478262a7gdc808ee2cba1&690Yanqing the Shek Kip OFF Murano Great Wall Travels）" />

怪石嶙峋（话说同志们觉得这个像狮子不？类似标志车的LOGO）

Do you think the rock like a car logo?

http://s9/bmiddle/478262a7g7c73419ff038&690Yanqing the Shek Kip OFF Murano Great Wall Travels）" />

山谷中的美景，想想古人在这种环境下开凿长城，好不容易啊！

Beautiful scenery in Valley.  It’s so difficult to build the Great Wall.

http://s16/bmiddle/478262a7gdc809229721f&690Yanqing the Shek Kip OFF Murano Great Wall Travels）" />

野杏树长在峭壁之上，好坚韧！

The tree grew on the brink of the cliff.

http://s4/bmiddle/478262a7gdc8093794463&690Yanqing the Shek Kip OFF Murano Great Wall Travels）" />

怪石：偎依

The strange rocks: Snuggle

http://s14/bmiddle/478262a7gdc80943f1c4d&690Yanqing the Shek Kip OFF Murano Great Wall Travels）" />

绽放

blossom

http://s4/bmiddle/478262a7gdc8094de1153&690Yanqing the Shek Kip OFF Murano Great Wall Travels）" />

紫色盛开

Purple flowers blossom

http://s3/bmiddle/478262a7gdc80958e2392&690Yanqing the Shek Kip OFF Murano Great Wall Travels）" />

刚刚采摘到的野菜，山上很多，你的向导会告诉你那种没有毒、可以吃

There are many wild vegetables in the mountains. The guide will tell you which one is non-toxic.

http://s13/bmiddle/478262a7gdc809687ed4c&690Yanqing the Shek Kip OFF Murano Great Wall Travels）" />

杏花大道，绝对比樱花大道有味道，因为原始、因为自然！

 Apricot, even though you spend only a prosaic, but you have a special spirit, I admire, so I moved.

http://s14/mw690/478262a7gdc8097f6871d&690Yanqing the Shek Kip OFF Murano Great Wall Travels）" TITLE="延庆石峡关村野长城游记（The Yanqing the Shek Kip OFF Murano Great Wall Travels）" />
漫山遍野的杏花，太美了

What a fragrant apricot !

http://s7/bmiddle/478262a7gdc809919cb56&690Yanqing the Shek Kip OFF Murano Great Wall Travels）" />

有没有张纪中版《神雕侠侣》中场景的感觉？

What does the spring scene remind you of？ The Return Of The Condor Heroes.

http://s14/bmiddle/478262a7gdc809a52a9ed&690Yanqing the Shek Kip OFF Murano Great Wall Travels）" />

这样漂亮的景色太多了！

There are so many beautiful scene.

http://s9/bmiddle/478262a7gdc809b563638&690Yanqing the Shek Kip OFF Murano Great Wall Travels）" />

在登长城的路上，石峡关村设置了好多好多的这种原生态的休息处，供大家休息、饮食

The way to the Great Wall, many resting place provide tourist with food and drink.

http://s1/bmiddle/478262a7gdc809c615d40&690Yanqing the Shek Kip OFF Murano Great Wall Travels）" />

漫步在花海之中，前边的美女，高兴不？

Walking in the flowers

http://s3/bmiddle/478262a7gdc809dd8c0b2&690Yanqing the Shek Kip OFF Murano Great Wall Travels）" />

如此美景，要是能在这样原生态的树墩子上喝上一壶功夫茶，美得享受啊

Relax, enjoy the view and air environment, perfect for a sunset tea.

http://s14/bmiddle/478262a7gdc809eceaaad&690Yanqing the Shek Kip OFF Murano Great Wall Travels）" />

垃圾不能乱扔哦，石峡关村的村民会定时清理这种袋子的，好环境要大家一起爱护！

Please don't throw the litter away. The villager prepares the garbage bags on the roadside. We should care for the environment.

http://s10/bmiddle/478262a7gdc80a05da289&690Yanqing the Shek Kip OFF Murano Great Wall Travels）" />

特别提示！不要觉得这种植物很漂亮就去摸、去摘，甚至拿回家养，这种东西足够要你命的！剧毒！

Warning!! Please pay attention to the risk plant. It is very dangerous.

http://s6/bmiddle/478262a7gdc80a1a8a435&690Yanqing the Shek Kip OFF Murano Great Wall Travels）" />

胜利就在前方！

This is the best time to visit the Great Wall. To persevere means victory! 

http://s7/bmiddle/478262a7gdc80a2bb2c16&690Yanqing the Shek Kip OFF Murano Great Wall Travels）" />

站在野长城上，自然和人文在经历百年后是如此的统一！

The Great Wall of China is one of the wonders of the world. The Great wall is known for its long history and its magnificence.

http://s1/bmiddle/478262a7gdc80a381cc90&690Yanqing the Shek Kip OFF Murano Great Wall Travels）" />

远处是两个驴友，他们已经沿着长城走了好几个小时了，佩服！We all know the famous Chinese saying: “He who does not reach the Great Wall is not a true man.”

http://s12/bmiddle/478262a7gdc80a4852d6b&690Yanqing the Shek Kip OFF Murano Great Wall Travels）" />

登高望远，风景如画！

The place was picturesque, secluded.

http://s7/bmiddle/478262a7gdc80a59cce56&690Yanqing the Shek Kip OFF Murano Great Wall Travels）" />

层层叠叠的远山，配上近处的山花，多美啊，就是有雾霾，太可恶了！

Because of the Haze, we can’t fully enjoy the beautiful scenery.

http://s15/bmiddle/478262a7gdc80a6a0361e&690Yanqing the Shek Kip OFF Murano Great Wall Travels）" />

野长城，在我的脚下

It is the crystallize that the Chinese ancient times labors people's blood and sweat, is the symbol of the Chinese ancient times culture and the pride of the Chinese nations.

http://s4/bmiddle/478262a7gdc80a7860af3&690Yanqing the Shek Kip OFF Murano Great Wall Travels）" />

什么叫山花烂漫？这个就是！

Wait for when pediment is brilliant, they laugh in the clump

http://s9/bmiddle/478262a7gdc80a878bb18&690Yanqing the Shek Kip OFF Murano Great Wall Travels）" />

离开时我们选择了另一条路，有没有森林公园的感觉？

When we left, we took another path. Let’ go to the forest park. 

想要去这样美景没有一个好的向导是不行的，推荐笔者去的农家院给大家吧，北京温馨满刚农家院，就在这个北京市延庆县八达岭镇石峡关村中，不仅屋子很整洁，老板夫妇更是很实在！

http://s1/bmiddle/478262a7gdc80a9ca6d80&690Yanqing the Shek Kip OFF Murano Great Wall Travels）" />

这个农家院的大门口（这张照片有点照歪了，懒得再修改了，呵呵）

The door of the farm house

http://s7/bmiddle/478262a7gdc80aaf76646&690Yanqing the Shek Kip OFF Murano Great Wall Travels）" />

他们家还是生态文明户，大家可以放心了吧！

Model villager!

http://s16/bmiddle/478262a7gdc80abbb276f&690Yanqing the Shek Kip OFF Murano Great Wall Travels）" />

农家院中的金毛，好可爱

The cute Golden Retriever

http://s6/bmiddle/478262a7gdc80acc66a15&690Yanqing the Shek Kip OFF Murano Great Wall Travels）" />

还有野鸡哦，看见图中的野鸡蛋了没？

Pheasant and eggs

http://s14/bmiddle/478262a7g7c73449e04dd&690Yanqing the Shek Kip OFF Murano Great Wall Travels）" />

院子很整洁，有自己的小菜地，老板说马上就长菜了，到时候可以自己采摘！

The courtyard is very clean and tidy.  Several days later, we can picking fresh vegetables there. 

http://s3/bmiddle/478262a7gdc80aefff882&690Yanqing the Shek Kip OFF Murano Great Wall Travels）" />

院子的地上都铺着瓷砖，相当的干净，绝对有别于别的农家院

Different from other  farmyard,   our farmyard is more clean and beautiful. 

http://s9/bmiddle/478262a7gdc80afd73208&690Yanqing the Shek Kip OFF Murano Great Wall Travels）" />

老板很好客，邀请我们喝功夫茶

 

The proprietor is very hospitable.After the long sightseeing, We have kung Fu tea to round off our morning together

http://s16/bmiddle/478262a7gdc80b098bf1f&690Yanqing the Shek Kip OFF Murano Great Wall Travels）" />

房间内也很温馨、干净、舒适

The room was spotlessly clean.

http://s9/bmiddle/478262a7gdc80b16a1478&690Yanqing the Shek Kip OFF Murano Great Wall Travels）" />

老板家中的土炕，可以从外边烧，屋里不会弄脏，很干净（这种土炕80一晚上）

Room was clean, average size, queen bed with comfortable mattress and bedding. 80RMB per night.

http://s4/bmiddle/478262a7gdc80b213ff63&690Yanqing the Shek Kip OFF Murano Great Wall Travels）" />

农家院的厨房、饭厅，很干净吧（吃饭的话30一位，管饱！）

The kitchen furnishings all been wiped clean.  Our farmyard serves many village's specialties.You just need 30RMB, you will have a big dinner. 

http://s6/bmiddle/478262a7gdc80b2dc4055&690Yanqing the Shek Kip OFF Murano Great Wall Travels）" />

农家院的卫生间，很干净，还有热水器，可以洗澡

The farmyard toilet is very clean and there is a water heater, you can take a shower.

http://s12/bmiddle/478262a7gdc80b3846a0b&690Yanqing the Shek Kip OFF Murano Great Wall Travels）" />

这个农家院的老板很有意思，客厅中还能唱卡拉OK

The proprietor is very friendly . we can sing karaoke there.

http://s16/bmiddle/478262a7gdc80b441aa0f&690Yanqing the Shek Kip OFF Murano Great Wall Travels）" />

农家院的客房也很整洁（这样的房间每晚收费50元）

The parlor was rather a small room, very plainly furnished, yet comfortable, because cleanand neat. 50RMB per night.

石峡关村距离北京城区70多公里，自驾车很方便，走G6京藏高速（八达岭野生动物园出口出来），沿辅路前行（往康庄方向）4公里左右，见“石峡关风景区”路标左转7公里即到。当然，大家也可以做地铁到龙泽站，让农家院的老板派车去接（收费230元），或做919路公交到延庆（总站），也可作S2线火车到延庆站（这两个地方也可以派车去接，收费80元）。农家院中吃的比较简单，没有什么大鱼大肉、鲍鱼燕窝，都是当地的蔬菜、柴鸡蛋和野菜，其中野菜山上就有很多，游客甚至可以自己去摘，不过提醒大家哦：野菜很好吃，但别吃多了，不然闹肚子就不好了！农家院的老板提供向导服务，收费100元，可以带你看遍山中的美景，带你去爬野长城，很有经验！最后留下这个农家院老板的电话：王满刚：13716848346。

ps.提示各位摄影爱好者，最好带上三脚架、滤镜，同时备上广角和定焦镜头，没带个50的头是笔者最大的失误，太后悔了！当然，你要是有个微距的头就更好了，能拍到不少好东西！

Shek Kip Guan Cun is more than 70 kilometers from the urban area of Beijing, since the drive is very convenient, walking G6 high-speed Beijing-Tibet (Badaling Wild Animal Park exit), along roads ahead (to Hong Chong direction) about 4 km, see "Shek Kip Guan Scenic Area"signpost turn left 7 km. You can also take the subway to Longze Station ,the proprietor pick up you.(230RMB)

Eating in the farm house is relatively simple, there is no meat and fish, abalone. But we can eat local vegetables, firewood, eggs. Farm house owner to provide guide services, charges 100 Yuan, can take you to see the views over the mountains, take you to climb the Great Wall of wild, you will have a great experience! If you want to have a wonderful weekend ,please call the boss anytime : Wang Man Gang: 13716848346.

Ps: Photography lovers are sure to bring a tripod and fixed focus lens! You will reap a lot of beautiful pictures!