加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

干脆改市名称阿凡达

(2010-01-26 17:59:49)
标签:

现实纪录

杂谈

分类: 有话就说

干脆市名改称阿凡达得了

干脆改市名称阿凡达

湖南张家界近日在该市袁家界景区管委会主任宋志光主持下将该景区著名的景观“南天一柱”改名为“哈利路亚山”,理由是卡梅隆为了拍《阿凡达》曾让他的摄影师在这里取景四天,影片中“潘多拉星球”的“哈利利亚山”就是模拟南天一柱设计出来的。这位主任说:张家界的美属于全世界。

依这位主任的观点,你管辖的袁家界景区所在的张家界市应当改名为“阿凡达市”,而张家界所在的中国也应当改名为“潘多拉国”?这还不够,是不是这位管委会主任自己也应当带个头,把他士拉巴叽的名字改称为杰克·萨利岂不是更彻底、更属于全世界?

不过也难怪这位主任。类似这种“好风凭借力”而把景区改名的事,他不是第一个。早在八十年代,云南和四川就为抢夺“香格里拉”这个因为外国游客写的一本书而名扬世界的地名,打得不亦乐乎。最后花落云南,中甸就此改名为“香格里拉”。那时没见引起什么轰动,现在国人不是也屁颠屁颠的朝那儿跑,回来还骄傲的四处张扬说自己上了“香格里拉”吗?拿国外的折腾,也拿国内的说事儿。出了一部电影,那电影是在他这儿采的景,于是便立即拿过来张扬,以发展经济。这种事真不知发生了多少起。电影《芙蓉镇》取景的小镇成了旅游景区,从此名字也不叫原名而改为芙蓉镇了;《刘三姐》取景的一棵大榕树,现在也圈起来成了“定情树”……。

这其实是“软实力”影响的实例。

《阿凡达》对张家界产生这么大的冲击,诱使它自愿改名,这是美国文化软实力的效应。

真不知道什么时候,我们有哪部电影能够诱使美国的什么东西改成中国名,好像过去还没有,但愿以后有吧。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有