24节气，包含了农业和气象信息，是中国人的一大贡献，体现了高度的智慧。

    昨天，下了一天的雨，淅淅沥沥的。忽然想起，原来是谷雨呀。谷雨，24节气之一。从这一天开始，北方的雨水多起来了，逐渐进入夏季了。在谷雨时节，天气温和，水量丰沛，有利于谷类作物的生长发育。古代所谓“雨生百谷”，反映了谷雨的现代农业气候意义。

    或许，从24节气的英文翻译中，可以更直接地看出24节气的作用吧。

    2008年的春天从2月4日立春开始，到5月5日立夏前结束。   

    立春：2月 4日，严冬过去，希望开始。

    雨水：2月19日，乍暖还寒，冰雪消融。

    惊蛰：3月 5日，春雷惊动，万物复苏。

    春分：3月20日，春天中间，昼夜平分。

    清明：4月 4日，种瓜点豆，植树造林。

    谷雨：4月20日，雨水丰沛，谷物生长。

    立夏：5月 5日，夏天开始，万物繁茂。

1. 立春Spring begins
2. 雨水 The rains
3. 惊蛰 Insects awaken
4. 春分 Vernal Equinox
5. 清明 Clear and bright
6. 谷雨 Grain rain
7. 立夏 Summer begins
8. 小满 Grain buds
9. 芒种 Grain in ear
10. 夏至 Summer solstice
11. 小暑 Slight heat
12. 大暑 Great heat
13. 立秋 Autumn begins
14. 处暑 Stopping the heat
15. 白露 White dews
16. 秋分 Autumn Equinox
17. 寒露 Cold dews
18. 立冬 Winter begins
19. 小雪 Light snow
20. 大雪 Heavy snow
21. 冬至 Winter Solstice
22. 小寒 Slight cold
23. 大寒 Great cold