final fantasy Ⅷ————eyes on me


http://comic.poptang.com/iframe/images/738.jpg

演唱：王菲

eyes on me
whenever sang my songs
on the stage, on my own
whenever said my words
wishing they would be heard
i saw you smiling at me
was it real or just my fantasy
you'd always be there in the corner
of this tiny little bar

my last night here for you
same old songs, just once more
my last night here with you ?
maybe yes, maybe no
i kind of liked it your way
how you shyly placed your eyes on me
oh, did you ever know ?
that i had mine on you

darling, so there you are
with that look on your face
as if you're never hurt
as if you're never down
shall i be the one for you
who pinches you softly but sure
if frown is shown then
i will know that you are no dreamer

so let me come to you
close as i wanted to be
close enough for me
to feel your heart beating fast
and stay there as i whisper
how i loved your peaceful eyes on me
did you ever know
that i had mine on you

dailing, so share with me
your love if you have enough
your tears if you're holding back
or pain if that's what it is
how can i let you know
i'm more than the dress and the voice
just reach me out then
you will know that you're not dreaming

darling, so there you are
with that look on your face
as if you're never hurt
as if you're never down
shall i be the one for you
who pinches you softly but sure
if frown is shown then
i will know that you are no dreamer
eyes on me -- faye wang


=====================
英雄传说6空之轨迹---星の在り处(星星的所在full ver.)


http://3dmgame.chnren.com/Article/UploadFiles/200602/20060227111016388.gif

君の影　星のように　朝に溶けて消えていく
你的背影如同星光，沐浴在朝阳中渐渐消逝…
行き先を失くしたまま　想いは溢れてくる
就这样失去了你的行踪… 对你的思念满溢

强さにも弱さにも　この心は向き合えた
不论坚强或软弱，我们的心都一起去面对着
君とならどんな明日が　来ても怖くないのに
与你同行，不论什么样的未来都无所畏惧

二人步いた时を　信じていて欲しい
请你相信…二人同行的那段时光

真实も嘘もなく　夜が明けて朝が来る
无关真实与谎言，黑夜过去晨曦到来
星空が朝に溶けても　君の辉きはわかるよ
即使星空会在晨光中消逝，你的光辉我仍然明白

さよならを知らないで　梦见たのは　一人きり
不知道你为何要说再见，在梦中的是孤独的身影
あの顷の　君の目には　何が映っていたの？
在那时候，映照在你眼中的是什么?

二人つないだ时を　谁も消せはしない
那个时候二人的羁绊 任谁也无法抹灭
孤独とか痛みとか　どんな君も感じたい
无论你的孤独、你的悲伤 我都想试着感受
もう一度　见つめ合えば　愿いはきっと叶う
倘若二人的眼神再度交会…那愿望定会实现

夜明け前　まどろみに　风が颊を　流れていく
拂晓的前刻，在半梦半醒之间 风从我的脸颊吹过
君の声　君の香りが　全てを包んで满ちていく
你的声音、你的气味，全部充满在四周

思い出を羽ばたかせ　君の空へ舞い上がる
鼓动思念的翅膀…向着你所在的天空飞去
星空が朝に溶けても　君の辉きはわかるよ
即使星空会在晨曦中消逝，你的光辉我仍然明白

爱してる　ただそれだけで　二人はいつかまた会える
我爱你，就仅仅是这样，我们二人终会再相逢


====================

FFX主题曲————素敌だね


http://91ring.com/%C3%8A%C3%97%C3%92%C2%B3.files/212233.jpg

演唱：rikki

飈(かぜ)が寄(よ)せた言葉(ことば)に
泳(およ)いだ心(こころ)
雲(くも)が はこ)ぶ明日(あした)に
弾(はずむ)んだ声(こえ)

月(つき)が揺(よう)れる鐁(かがみ)に
震(ふる)えた心(こころ)
星(ほし)が流(ながれ)零(こぼれ)た
柔(やわ)らかい涙(なみだ)

素敵(すてき)だね
二人手(ふたりて)をとり歩(ある)けたなら
行きたいよ
君(きみ)の街(まち)家(いえ)腕(うで)の中(なか)

その胸(むね)
体(からだ)あずけ
宵(よい)にまぎれ
夢見(ゆめみ)る

飈(かぜ)は泊(とまり)言葉(ことば)は
優(やさしい)幻(まぼろし)
雲(くも)は破(やぶれ)明日(あした)は
遠(とおのく)声(こえ)

月(つき)がにじむ鐁(かがみ)を
流(ながれ)た心(こころ)
星(ほし)が揺(ゆれ)て零(こぼれ)た
雔(かくせ)ない涙(なみだ)

素敵(すてき)だね
二人手(ふたりて)をとり歩(ある)けたなら
行きたいよ
キミの街(まち)家(いえ)腕(うで)の中(なか)

その顔(かお)
そっと触(ふれて)
朝(あさ)に溶(とける)
夢見(ゆめみ)る



========================

  
最终幻想X ——素敵だね-中文版


演唱： 雪村真琴


看流星在夜空轻轻划落
所有寂寞 都被打破
风在对你轻轻诉说什么
能不能告诉我

泪水在我脸庞轻轻划落
请原谅我 这样懦弱
我知道你只想让我快乐
请你拥抱着我

让我感动你 不管怎样也要在一起不离开你
忘了我自己 我把我的一切全部都交给你
不再哭泣 我会一直陪你
连时间都忘记 永不分离

为什么你不能留在这里
怎么能够 让我忘记
拥有和你这段美丽回忆
永远埋藏心底

纵使你离开我的世界里
我不哭泣 让你放心
如果来生能够再遇见你
永远不离不弃

试着让自己 一个人面对所有的回忆不容易
保重你自己 在我心中没有人能够代替你
你是唯一 默默地祝福你
看着你的背影 已渐迷离


=======================
《如来神掌》游戏主题曲—《轮回》


http://www.qx-studio.com/music/lrc/RLSZ/lh.gif

演唱：贾爱国
作词：Mickey H
作曲：贾爱国

少年不识愁滋味
朝朝笑看云飞 人相随
而今红尘走过一回
悲欢的岁月 恩怨纠结

冥冥之中的轮回
牵引多少生死离别
夜深风寒月映江水
乱世来去几人归

人生轮回恍如梦
谁来谁去谁又逢
谁能一笑恩仇灭
尽在一梦中
如来如去又如风

多少轮回如一场梦
梦醒际遇可会不同
向谁问 谁又能懂
偏又任轮回捉弄

该如何平息善恶争斗的毁灭
掌中乾坤的是非
能否如烟飞

该如何摆脱停止这一场轮回
没有战乱血泪刻尽的世界
只求隔断红尘
举杯邀明月
从此醉

=======================

《鹿鼎记二》游戏片尾曲—《夜》


http://www.21games.net/oldgames/images/ludins.jpg

演唱：顾盼盼
作词：Mickey H
作曲：蔡志展

风吹进了我的夜
有点凉有些醉
谁占据了我的夜
这感觉陌生却又完美
心想着谁
思绪纷飞又为谁
往事又历历浮现
再一次令我心碎

你像风吹
我随风而飞
彷佛是穿越了另一个世界
摆脱了所有的不安和虚伪
看见你最真切的狂野
我知道一切是非再无所谓

一样的夜却是孤独的世界
风依然吹而我却觉得伤悲
多希望当黎明划破黑夜
只有笑没有泪
一起看花开花谢

====================

《幻想春秋》主题曲—《春秋爱美丽》




演唱：庞龙
作词：擎月小龙
作曲：罗晓音

午后阳光
透过白色窗帷
桔梗树下
看到我的宝贝
蓝色裙子
飘起长发乌黑
你的眼神
打乱我的心扉

穿过森林
越过皑皑雪丘
雨后初晴
欣赏落曰娓娓
春秋有梦
体会初恋滋味
有你作伴
我的世界很美

你的美
就像绽放的花蕾
浸透爱意
只想抱你高飞
天天天夜夜夜
被你的笑颜包围
美丽的故事与你一生相随

=========================

《仙界传》主题曲—《成仙记》 演唱：刘萌萌 在下着雨的星期五 趴在床上学习你的神仙书 要你夸我很刻苦 就算没有陪在身边也很满足 不再每天睡到中午 清早起床阳光下面跳跳舞 翻翻这本神仙书 是谁施了魔法 让我这样投入 谁用爱的魔法 让我一夜长大 红着脸庞小声的说话 要你看着我 就会喜欢我 我要让空气里都洒满爱的魔法 我用爱的魔法 看懂你的表达 神仙书里完美的童话 拉起你的手 做你女朋友全世界的幸福 都归我们所有 我爱的魔法 ========================== 《互动武侠》主题曲—《相思难了》 http://www.qx-studio.com/music/lrc/WXonline/xsnl.jpg 演唱：刘萌萌 在下着雨的星期五 趴在床上学习你的神仙书 要你夸我很刻苦 就算没有陪在身边也很满足 不再每天睡到中午 清早起床阳光下面跳跳舞 翻翻这本神仙书 是谁施了魔法 让我这样投入 谁用爱的魔法 让我一夜长大 红着脸庞小声的说话 要你看着我 就会喜欢我 我要让空气里都洒满爱的魔法 我用爱的魔法 看懂你的表达 神仙书里完美的童话 拉起你的手 做你女朋友全世界的幸福 都归我们所有 我爱的魔法 ============ 《RFonline》主题曲-《One》 http://news.92wy.com/news/UploadFiles/2005-12-12/2005121215375256.jpg 演唱：LEE So Jung(李秀英) When I saw you for the first time I knew you were the one You didn't say a word to me But love was in the air Then you held my hand pulled me into your world From then on, my life has changed for good Now I'll never feel lonely again Cause you are in my life Love, how can I explain to you the way I feel inside When I think of you I thank you for everything that you've showed me Don't you ever forget that I love you Love, I know that someday real soon You'll be right next to me Holding me so tight So,I will always be yours Althought we can't be together now Remember I am here for you And I know you are there for me Whenever I long to be with you I just close my eyes and pretend you are here I see you , I touch you , I feel you ,like real Nothing can ever change what I feel inside How long must I be far away from you I don't know dear, but I know, we are one