加载中…
To my dear Haiying
(2006-03-12 15:46:56)Dear Haiying,
睡在我上铺的你，咱们的口味还是那么一致，从爱好逛街到看电影！
我也喜欢那首“A Love That Will Never Grow Old”但是看到影片最后Ennis眼含泪水对着那两件重叠着挂在一起的衬衫喃喃自语的时候，我第一反应是Katie Melua唱的那首“I cried for you”：
I cried for you,
And the sky cried for you.
And when you went
I became a hopeless drifter.
But this life was not for you,
Though I learnt from you.
That beauty need only be a whisper.
And the sky cried for you.
And when you went
I became a hopeless drifter.
But this life was not for you,
Though I learnt from you.
That beauty need only be a whisper.
Without you now I see,
How fragile the world can be .
And I know you've gone away.
But in my heart you'll always stay.
How fragile the world can be .
And I know you've gone away.
But in my heart you'll always stay.
听这首歌，每次当听到“But this life was not for you, though I leart from you”这句时心里都特别特别的难过。
加州还是一样的阳光明媚？你能想象吗昨天中午北京居然下了一阵子特别大的雪！雪花好大的说，一片一片，纷纷扬扬，迎风飞舞，美丽异常。昨天这场雪的密集程度绝对超过了这个冬天中的任何一场。
呵呵，不过这场雪来得有些时机不对，北京的气温已经在0度以上，美丽的雪花落下来就融化了，什么也没有留下。虽然时机不对，来得快也去得快，片片雪花无法穿成美丽的珠链，无法堆出漂亮的雪人，捧在手里它就融了，但毕竟也晶莹剔透过。
从去年12月3号凌晨北京的第一场雪（其实我觉得那次的雪好小啊，严格点儿都不能算下雪，因为大部分人早上起来雪早化了）到昨天的应该是最后一场雪了吧，北京这个冬天差不多彻底过去啦，再往后应该是春光明媚桃红柳绿了。
天气暖和后就不再适合听上面那首歌了，这首歌特别适合在冷冷的空气中播放，有种揪心的感觉，听着听着就觉得整个心都搅在一起了。
找个阴冷的天气听听吧，不过，这在加州好像不大可能？呵呵，不听也罢啦。
I cried for you (Katie Melua)
You're beautiful so silently
It lies beneath a shade of blue
It struck me so violently
When I looked at you
It lies beneath a shade of blue
It struck me so violently
When I looked at you
But others pass, the never pause,
To feel that magic in your hand
To me you're like a wild rose
They never understand why
To feel that magic in your hand
To me you're like a wild rose
They never understand why
I cried for you
When the sky cried for you
And when you went
I became a hopeless drifter
But this life was not for you
Though I learnt from you,
That beauty need only be a whisper
When the sky cried for you
And when you went
I became a hopeless drifter
But this life was not for you
Though I learnt from you,
That beauty need only be a whisper
I'll cross the sea for a different world,
With your treasure, a secret for me to hold
With your treasure, a secret for me to hold
In many years they may forget
This love of ours or that we met,
They may not know
how much you meant to me.
This love of ours or that we met,
They may not know
how much you meant to me.
I cried for you
And the sky cried for you,
And when you went
I became a hopeless drifter.
But this life was not for you,
Though I learnt from you,
That beauty need only be a whisper
And the sky cried for you,
And when you went
I became a hopeless drifter.
But this life was not for you,
Though I learnt from you,
That beauty need only be a whisper
Without you now I see,
How fragile the world can be
And I know you've gone away
But in my heart you'll always stay.
How fragile the world can be
And I know you've gone away
But in my heart you'll always stay.
I cried for you
And the sky cried for you,
And when you went
I became a hopeless drifter.
But this life was not for you,
Though I learnt from you,
That beauty need only be a whisper
That beauty need only be a whisper
And the sky cried for you,
And when you went
I became a hopeless drifter.
But this life was not for you,
Though I learnt from you,
That beauty need only be a whisper
That beauty need only be a whisper
喜欢
0
赠金笔