《Deval Wears Prada》马上要在中国上映了，相信BAZAAR的读者大多已经看过，我为此接受了很多媒体的访问，问题之多倒让我觉得有必要向我们的读者亲自解读一下真实的杂志人在怎样生活。

这部《穿Prada的女魔头》在中国被翻译成《穿Prada的女王》，从小说到电影，其差距就是把一个恶魔式集权跋扈的老女人，成功变为一个风度翩翩被大众所同情的高职偶像，她几乎拥有你所梦想的一切，华服豪宅大车及在时尚界叱咤风云的高度崇拜，至于缺点嘛都是被逼出来的，用别针扎模特那是职业精神用阴谋逼走对手那是形势所迫，最不智的是原著中因极端利己而极度成功的她，到了电影里却变成也被老公抛弃哭泣的中年妇女，我想，这就是好莱坞模式，明明是利欲熏心的地方，却搞出人心道德的模样。

无论怎样，我相信大家马上就会对我们——产生联想，因此，我们不失时机地做了电影贴片广告，可是我真的也很迷失，我们马上成为大众关注的一群人了，象上个世纪的IT人士一样吗？然而，值得关注的除了我们每天穿什么，新衣新包是不是免费的，还有什么呢？

一本时尚杂志到底是时装摄影画报？还是时装消费指南？我认为两者都是其中的功能，却不是唯一，正如很多伟大的品牌卖的不只是东西。杂志对于我们，更像是一个私密的沙龙，它只对一群志同道合的人开放，分享最美的事物和最美的智慧。我们从不满足于拍摄大制作的时装大片，也不满足于全世界奔走采访那些来之不易的时尚作品，我们总觉得，热爱时尚的女人，比其他的女人更具高度，因为她懂得欣赏时尚的才华吸取时尚灵感、她们是不肯虚度人生的女人，因此格外要体会人生中所有美好的一切：爱情、时装、容貌、文化、科技、甚至美好的思想。这样的要求有什么不对吗？然而《时尚芭莎》知道，拥有这一切并非容易，我们还需要很多别的东西。

我在时尚杂志社做了13年，目睹了从几个文艺青年到拥有600个时尚青年同时拼搏在比电影还豪华的时尚大厦的世事变迁，为什么我们会发展得这样快呢？一本杂志，难道只是推荐昂贵的Must Haves，介绍超模生活，用大牌摄影师拍拍大牌送来的高级时装吗？时尚杂志就仅仅是教会你穿衣打扮外加给点设计师故事聊作谈资吗？至少我的老板和我们集团不是这样认为的，时尚在今日，即不是值得追求的生活方式，也不是奢侈的身份标志，在我们每一个有责任感的编辑眼中，时尚是你今日生存的一种技能，如同社交能力沟通能力和语言能力，它能够令你更加自如地掌握自己的生活。它集合人类对于美最完整的体现，它聚集了最多对美有创作能力的人群，它的存在意义在于，用最简易和快捷的方式，完成你对现实生活的突破，从浅显的地方改变你的形象快乐你的心情，从宽广的角度来看，提供时尚的思维，不盲目消耗资源资本，而以放大创意才华、维护品牌灵魂的方式，创造更大的价值。

这是我深深迷恋着它的原因，也是我们将无数个日日夜夜的青春年华献给你的原因，每一个深夜时分，时尚大厦亮着的每一盏灯下，我们都在为你所看到的这本杂志倾注着所有的一切，也许还没有达到我们的期望，然而，正因此我们才永不停步，用心做的事情是不一样的，我们期望，《时尚芭莎》与Well-Dressed Women With Well-Dressed Mind的女人，一同不断发问：还有什么是我们短短的一生里值得领略和拥有的，还有什么是我们应当思考和追求的？