加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

200年后,小鸟照样振翅歌唱 Les oiseaux en chantant

(2015-04-17 14:31:00)
标签:

机械人偶

雅克德罗

罗莎兄弟

fr&egrave

resrochat

Frères Rochat的展台上是一个很小巧的歌唱小鸟。我之所以先看到品牌名字后看到作品,是因为我没想到在这里看到这个,同时也没想到这玩儿可以这么小。印象里歌唱小鸟怎么着也得有二十多厘米长,应该跟雪茄保湿盒(Humidor)那么大,可是这个也就一半大小。(后来看了4月23日开幕的【日内瓦:时光之芯】展览里的实物,发觉知道当时的作品也差不多大小,跟当时流行的烟盒大小差不多。)展览地点:首都博物馆,无需购票但需预定。里面还有很多历史上的杰作,研究日内瓦产区必看。

200年后,小鸟照样振翅歌唱

 导语:一说机械动偶,人们先想到的是雅克德罗。2015年的巴塞尔表展上另外一个名字一下子抓住了我。罗莎兄弟(Frères Rochat)和雅克德罗到底什么关系?俩品牌现在的作品如何比较呢?看到最后就能找到答案。

机械钟表史上的很多杰作,恐怕现在只能看看视频、听听录音了。机械动偶虽然不报时,但是钟表爱好者一直把它们列入欣赏范围。故宫那个能写中国书法的动偶从来未见动笔,雅克德罗好心好意地从瑞士运来一个类似的能写罗马志母(字母,我老家东北的)的动偶,偏偏却因为天寒地冻而不肯伸手。

2015年的巴塞尔表展上,在不起眼的角落里,一个名字吸引着我——Frères Rochat,暂且翻译为罗莎兄弟吧。因为最近一直研究洳山谷钟表历史,所以对这个名字比较敏感,Rochat应该是最早落户在洳山谷(Vallée de joux)的人家。Rochat家族跟最鼎盛时期的机械动偶联系在一起。有人说了,不是雅克德罗(Jaquet Droz)吗?别急,看到后面你就明白了。200年后,小鸟照样振翅歌唱 <wbr>Les <wbr>oiseaux <wbr>en <wbr>chantant

 

Frères Rochat的展台上是一个很小巧的歌唱小鸟。我之所以先看到品牌名字后看到作品,是因为我没想到在这里看到这个,同时也没想到这玩儿可以这么小。印象里歌唱小鸟怎么着也得有二十多厘米长,应该跟雪茄保湿盒(Humidor)那么大,可是这个也就一半大小。Frères Rochat的展台上是一个很小巧的歌唱小鸟。我之所以先看到品牌名字后看到作品,是因为我没想到在这里看到这个,同时也没想到这玩儿可以这么小。印象里歌唱小鸟怎么着也得有二十多厘米长,应该跟雪茄保湿盒(Humidor)那么大,可是这个也就一半大小。(后来看了4月23日开幕的【日内瓦:时光之芯】展览里的实物,发觉知道当时的作品也差不多大小,跟当时流行的烟盒大小差不多。)“Frères Rochat!这玩儿能唱吗?”我惊叫着,问他们,“当然,跟历史上的优雅。”老板回答。他显然是遇到知音了,立刻起身给我演示。“你知道俺们这名字?俺们这玩儿,完全是机械的,跟我们祖上做的一样,”老板说,“就是有一个地方我们给改进了,我们用一个机构调节汽笛的音调,所以省了很多空间。”过去的歌唱小鸟一般是有多少个音高,就得有多少个笛子管,活塞轮流吹奏。这玩儿能演奏仨曲子,其中一个是莫扎特的第40号交响曲片段。

 

Frères Rochat这些作品有几个版本,其中一个是巴比伦的Saqr,用小鸟表示巴比伦的小鹰,音乐盒的机构模拟美索不阿米亚时期的建筑风格。音乐盒上层结构暗喻世界7大奇迹之【空中花园】,整个间架结构全部手工抛光和拉丝或倒角等打磨。所用的宝石都是一流品质的。定价是百万元级的,不镶宝石的版本也有,好像几十万。

200年后,小鸟照样振翅歌唱 <wbr>Les <wbr>oiseaux <wbr>en <wbr>chantant
上图:罗莎兄弟(Frères Rochat)制作的歌唱小鸟动偶,这个不是时间博物馆那个。
200年后还是Frères Rochat!

现在说说Frères Rochat和雅克德罗的关系。历史上最早做机械动偶的大师有来自纳沙泰尔的雅克德罗,他在日内瓦开过店。他的雇员中就有罗莎兄弟。后来兄弟俩在洳山谷安家并开始做机械动偶。这些动偶存世量很少,最好的多是罗莎兄弟做的(不好意思啊雅克德罗,可能是因为你们的东西太古老了)。其中一个曾经在美国Rockford镇的时间博物馆保存。去年我儿子刚好在那里读高中,我还让他抽空去看看。但是因为那个住家的主人比较懒,儿子一直没有机会去。2015年的日内瓦表展期间,江诗丹顿(Vacheron Constantin)召开新闻发布会宣布今年在北京举办江诗丹顿日内瓦传承展览。在那个发布会上,我跟日内瓦钟表博物馆的专家提到时间博物馆里罗莎兄弟的那个歌唱小鸟,“那馆倒闭了,”专家说,“那个小鸟被百达翡丽博物馆(Patek Philippe Museum)收藏了。”所以,如果你想看历史上的歌唱小鸟杰作,可以去百达翡丽博物馆,或者买一个这个200年后的新作,有一点是共通的——他们都是罗莎兄弟(Frères Rochat)做的。

关于更多歌唱小鸟的信息,请参阅下面链接:http://en.wikipedia.org/wiki/Singing_bird_box#/media/File:Singing_bird_box_by_Frères_Rochat,_circa_1820.jpg

 

 

1800以前喝现在的雅克德罗200年后,小鸟照样振翅歌唱 <wbr>Les <wbr>oiseaux <wbr>en <wbr>chantant
200年后,小鸟照样振翅歌唱 <wbr>Les <wbr>oiseaux <wbr>en <wbr>chantant


2015年的巴塞尔表展,雅克德罗(Jaquet Droz)也推出了歌唱小鸟的三问手表,将动偶艺术与手表的三问功能结合,采用的也是活塞发声技术。200年后,小鸟照样振翅歌唱 <wbr>Les <wbr>oiseaux <wbr>en <wbr>chantant
罗莎兄弟和雅克德罗到底如何比较?

我们不妨从下面几个方面对比:

1、体量:罗莎兄弟的作品虽然不像雪茄保湿盒那么大了,但是至少还跟糖盒一样大;而雅克德罗则是一块表。

2、零件数:罗莎兄弟的这个机构有1227个零件,20项复杂功能

3、音乐方面:罗莎兄弟可以演奏3种鸟鸣和1个交响曲(莫扎特40号),因为他可以演奏12个半音阶(什么意思?)

4、动作:推动开关,小鸟开始登上舞台,振翅、歌唱(与音乐同步),然后走下舞台。雅克德罗因为空间限制没有上下舞台的动作

5、显示时间:雅克德罗保留了这个功能;罗莎兄弟的解释是,为了不妨碍观赏,俺们没放钟表机芯。

6、装饰空间:就像200多年前的歌唱小鸟盒一样,罗莎兄弟的作品可以任意装饰(珐琅、镶嵌、珍珠,,)

 

以上是我初步的对比,难免有遗漏之处,欢迎各位看官评论拍砖。谢谢。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有