对奕者                           温瑞安

    蟠树守望着它千岁的高龄
　　那白鹤以尖尖瘦瘦的嘴去磨尖尖瘦瘦的腿
　　浓雾都盘踞在古老的巨石上了
　　端茶的童子慧黠的眼神
　　正如那两杯青叶半浮的茶
　　一般清逸和纯真俊朗的神采

　　你聚精会神地视我置下这一颗子
　　全神贯注地逻辑着我的思想世界
　　你知道我绝不会空走这一着的
　　你知道你若一疏神
　　便会全军覆没，一败涂地

　　我五指如钩，以其中二指
　　铁钳般挟着这一颗子　放下
　　你意料不到的部位　你是知道的
　　或攻或守，都不会简单一如
　　木鱼声的禅意
　　若翻开掌心，唔，
　　正如你综错多纹的手掌

　　琥珀色的山泉泡着几片青茶
　　你端上细细地啜着，双眉
　　锁着如来的五重翠峰
　　梳髻的童子清澄的眼神渐深邃了
　　这是周密的一着子，这是禅机
　　混在红尘里颇久才获得的
　　珍贵而不易解的禅机

　　檀香丝地懒着腰，于你颊上
　　一百零八颗焕然着舍利子的光泽
　　你的眉扬开了，白髯飘扬里
　　你姆食二指沉稳地举起
　　且夹着枚万有乾坤的
　　宇宙
　　你知道你这一子置下后
　　是天门与地狱的分界
　　是胜败的立判　是局势的造成
　　你冷静而有自信
　　笑意自你白眉银髯间渐现
　　你的手已距离棋盘很近很近……

　　我已全神凝注，这胜负之一击
　　我如古松一般盘根以待
　　你端的瓷杯微微震晃
　　我执的竹杖轻轻摇头
　　一枚小小的棋子被夹于两指之间……

　　暮钟自浓雾渺渺传来
　　撼落了一阵松雨
　　灵猴荡过了山涧的一座小桥
　　山脚下的几舍茅屋都有人出来仰望
　　都说：山就这样消失在云间了……

　　                                稿于一九七一年五月八日

作者寄语：
　　“对奕者”虽是现代诗，但我尽可能融会古典手法，它的取裁、题旨、甚至意境上皆是古意的，这是一种试验，一种现代诗与传统诗代洽无间的尝试。

    这是不是1971年的一首诗.71年,我17岁,高一.那大概是少年人在草坪上踢足球打篮球的时段吧,那时我却在写《对弈者》，……看来，后来在谋略上和智力上的开发，就在那时奠定的。发表的刊物就是我在温说八道香港缘部分所述的：香港文学的重镇：徐速先生主编。徐先生才是我真正敬重的香港文学人，那几个只会写流行的我都不怎么——汗？不汗！    2005/08/21