不死神龍，武俠好說——香港電影已死﹗？     溫瑞安

本欄第一「飛」﹕「武俠依舊在，幾度旭陽紅」裡討論到很多讀者問起「武俠小說還能不能存活下去」的問題，我已提供我的看法和答案。儘管很多提問看來單純、尖銳、懷疑、複雜甚或有點古怪、帶些挑釁、有的還有「睇佢點死」的心態，但也有不少是真的擁護、關心、支持甚至打抱不平，對武俠小說這種藝術類型充滿了愛護與惋惜的。但翻來覆去，那疑問永遠還是那一個疑問﹕「武俠小說還有人看？」在「萬念俱飛」的「第一飛」發佈後，通過不同途徑和管道提出的疑問卻是更多，但千變萬化卻萬變不離其宗﹕「武俠小說是否已死﹗？」

謝謝關心。溫巨俠的回答，還是那句老話﹕好的死不了，壞的活不長。這是一場過早宣佈的死亡。武俠小說裡常見一個綽號﹕「不死神龍」。武俠小說本身就是「不死神龍」。哪怕是「小說」以後不存在了，但「武俠」這一種精神，還是能以不同媒體、媒介、形式和載體表現出來，衍生下去，存活得繼往開來，開枝散葉。

且讓溫巨俠拿電影來說事﹕以前，剛有電影的時候，電影院不多，消費又昂貴，都認為像火車一樣，沒有軌道，怎能行遠？可是，火車迄今仍在，但科技配合不斷改進﹔電影院到處可見。之後，有了電視，在家裡就可以看到人演出悲歡離合、喜怒哀樂了，又不受時限又方便，誰還願意看電影？大家都說電影死定了。結果，電影在那段時期，興旺發達，蕞爾香港，也號稱「東方荷李活」。電影還利用了電視的頻道重播，延長了它的壽命，更新了它的形式。

後來，有了電腦、電子計算機，你要看什麼，下載就可以了，誰還去看電影？誰來拍電影？大家又一致認為電影死定了。結果，電影利用了這些電子傳媒的科技擴大了普及面，更進一步壯大了它的勢力和實力。其間，上了網誰都可以免費下載看戲，而且，老翻滿天下，誰還買正版？沒了收入，誰負責拍電影的鉅大開支？眼看，人又開始盛傳「電影已死」。是的，當年香港國泰電影公司大老板陸運濤飛機失事時，有人說香港電影沒戲了。然後，邵氏邵逸夫停拍電影轉戰電視市場，大家也說香港電影完了。臺灣市場凋零了，東南亜市場凋謝了，大家都說沒了廣大市場的支持力，電影已是黃昏工業。內地與香港合拍電影計劃，又有人說要經過審查復核，香港電影要停電了。沒了。停了。死了。都是這類推測，這些流言。可是，君不見，中港電影，而今動輒投資幾千萬，意思意思的都收幾個億？怎麼又成為「形勢一片大好」了？不是曾都說過﹕香港電影已死嗎？

武俠小說，也是一樣。形式、媒體、類型，可能有變，但衍生、發展、更新卻是無窮無盡的。所以，最近又有傳媒先行設定﹕「武俠小說已死？」這類題目來問意見的時候，溫巨俠忍不住不太耐煩的就回了一句﹕「我還在臺灣唸大學時，大家就問我這一句。問到現在，40年了，還是問這一句。要是武俠早已死了，還用你問？笫一次問的時候，我連所破房子都沒有，現在，我光是在內地至少也有五套房子，雖然都不算是大單位，但主要都是武俠小說的收入，大家與其不斷的懷疑，不如好好的期許吧﹗」話，是有些兒覇，但，我的堅持，沒有虛偽和掩飾。